logo arlima

Manuscrit

Belgique / Bruxelles / Bibliothèque royale Albert Ier

Cote:11199


(Ms. non numérisé)

Contenu

  1. (f. [i]v-1r) [Fragment de Boèce, Consolatio Philosophiae (traduction française par Jean de Meun; XIVe siècle; le premier recto de ce bifolio est collé contre la première feuillet de garde, le premier verso est couvert par l'ex-libris de Marie de Hongrie]
    Incipit:(f. [i]va) fist mon chief plungier…
    Explicit:(f. [i]vb) ele portoit en sa main des
    Incipit:(f. 1ra) ses apparant p(er) soi meismes…
    Explicit:(f. 1rb) ou par princes rapines ou p(ar)
  2. (f. 1v) [Aegidius Romanus, De regimine principum: table de contenu du livre I, remplaçant une feuille perdue]
  3. (f. 2ra-183va) [Aegidius Romanus, De regimine principum (traduction française par Henri de Gauchy
    Incipit:(f. 2va) Ci com(en)ce le liure du gou(er)neme(n)t des roys et des princes qui contient iii liures…
    (f. 3ra) Ce premier chapitre ense(n)gne quele est la maniere de parl(er) en la science du gouuernement des roys et des princes
    Li philosophe dient que la parole du sage homme ne doit estre ne plus longue ne plus brieue…
    Explicit:(f. 183rb-va) … le quel pais diex qui est benoois v ciel (et) en terre a p(ro)mis a ses loyaus amis crestiens (et) a ses loyaus amis.
    Ci fine li liures du gouuernement des roys (et) des princes que frere gile de rome de lordre sai(n)t augustin a fait. Le quel liure maistre henris de gauchi par le comandement le noble roy / de france a translate de latin en francois. Deo gr(aci)as. Hic liber est scriptus qui scripsit sit benedictus. Nomen scriptoris est hugo est animal paruum quod nu(m)q(uam) passit in altum At si uoluatur sompes inde ligatur Quis scripsit scribat se(m)per cum domino uiuat Viuat
  4. (f. 184ra-185rb(-vb)) [Fragment du même manuscrit que les f. [i]r-1r]
    Incipit:(f. 184ra) cion vient de ce que li bien…
    Explicit:(f. 184vb) … tendisibles. Si que en la partie
    Incipit:(f. 185ra) droituuers iceus accuseurs…
    Explicit:(f. 185rb) … p(re)sent regait de dieu peust estre

Description matérielle

Copiste:Hugo (selon colophon)
Lieu:Inconnu; France?
Date:XIVe siècle
Nombre de feuillets:(i) + 185 f.
Foliotation:Moderne
Format:224 × 160 mm
Justification:151 × 102 mm
Support:Parchemin
Mise en page:2 colonnes, 32 lignes
Structure des cahiers:cahiers: i-xv8 xvi9(8+1) xvii-xix8 xx-xxi6 xxii8 xxiii9(10-1) (réclames, signatures et numérotation des cahiers sur le dernier verso)
Écriture:textualis gothique (ca 2,5 mm), 1 main
Décoration:Initiales rouges et bleues filigranées en bleu et rouge
Reliure:XVIIIe siècle

Possesseurs

  • Marguerite d'Autriche (1480-1530)
  • Marie de Hongrie (1505-1558)
  • Bibliothèque de Bourgogne, Bruxelles (1559-1794)
  • Bibliothèque nationale, Paris (1794-1815)

Bibliographie

  • [Marchal, J.], Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque royale des ducs de Bourgogne publié par ordre du ministre de l'Intérieur, Bruxelles et Leipzig, Muquardt, 1842, 3 t. (ici t. 1, p. 224, nos 11199) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • Bayot, A., Catalogue des manuscrits français de la Bibliothèque royale de Belgique (typoscript; s.l., s.a.), p. 250.
  • Debae, Marguerite, La bibliothèque de Marguerite d'Autriche. Essai de reconstitution d'après l'inventaire de 1523-1524, Louvain et Paris, Peeters, 1995, p. 384-386, n° 249.
  • Catalogue en ligne de la bibliothèque
Permalien: https://arlima.net/no/11087

Voir aussi:
> Biblissima: Q269072
> IRHT: ARCA: md848p58sp1b
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Michiel Verweij
Dernière mise à jour: 25 février 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky