Manuscrit

France / Clermont-Ferrand / Archives départementales du Puy-de-Dôme

Contenu

1. (f. [1]ra-[2]ra) [Fragment d'Aspremont]

   Incipit:	E l'apostoile les prist a esgarder, a duc G. les comence a mustrer…
   Explicit:	… des ore en avant en remeint la chançun. Ici finist, que ja plus n'en dirrom.

2. (f. [2]rb-va) [Le héron ou La damoisele a la grue (version II)]

   Incipit:	vos conterai par cortosie ki n’est pas trop long ne trop cort…
   Explicit:	… car nul ne put guarder le con s'il ne feit au cul sa meison! »

3. (f. [2]vb-vc) [Couplets sur le mariage; incomplet du début et de la fin]

   Incipit:	[le début manque] dunt pru ne me sai cunseiler. Ore mestot estroit gaiter…
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

Bibliographie

• Meyer, Paul, « Fragment d'Aspremont conservé aux archives du Puy-de-Dôme suivi d'observations sur quelques mss. du même poème », Romania, 19, 1890, p. 201-236. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1890.6098
• Meyer, Paul, « Le fableau du héron ou de la fille mal gardée », Romania, 26, 1897, p. 85-91. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1897.5490
  Dictionnaires: DEAF HeronM; TL Fabl. Rom. et Fabl. in Rom.
• Meyer, Paul, « Couplets sur le mariage », Romania, 26, 1897, p. 91-95. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1897.5491
• Långfors, Arthur, « Couplets sur le mariage », Romania, 50, 1924, p. 267-277. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1924.4588
• Rychner, Jean, Contribution à l'étude des fabliaux: variantes, remaniements, dégradations, Genève, Droz; Neuchâtel, Faculté des lettres (Recueil de travaux de la Faculté des lettres de l'Université de Neuchâtel, 28), 1960, 2 t., 148, 191 p. (ici t. 2, p. 1-14, n^o I) [IA]
  Dictionnaires: DEAF RychnerFabl
  Réimpression:

  • 1974
• Nouveau recueil complet des fabliaux (NRCF), publié par Willem Noomen et Nico van den Boogaard, avec le concours de H. B. Sol, Assen et Maastricht, Van Gorcum, t. 4, 1988, xxv + 478 p. (ici p. 151-187 et 395-402)
  Comptes rendus:

  A. J. Holden, dans The Modern Language Review, 86:1, 1991, p. 200-201. DOI: 10.2307/3732139 — Roy J. Pearcy, dans Speculum, 66:1, 1991, p. 213-215. DOI: 10.2307/2864005
• Eighteen Anglo-Norman Fabliaux, edited by Ian Short and Roy Pearcy, London, Anglo-Norman Text Society (Plain Texts Series, 14), 2000, [ii] + 39 p. (ici p. 31-33) [IA]
  Comptes rendus:

  Daron Burrows, dans French Studies, 56:3, 2002, p. 383. DOI: 10.1093/fs/56.3.383 — Maxwell J. Walkley, dans Parergon, 19:1, 2002, p. 298-299. DOI: 10.1353/pgn.2002.0043 — Jean Blacker, dans Speculum, 78:1, 2003, p. 262-264. DOI: 10.1017/S0038713400099838
• Le chevalier paillard. Quinze fabliaux libertins de chevalerie traduits de l'ancien français, présentés et annotés par Jean-Luc Leclanche, Arles, Actes Sud (Babel, 894), 2008, 344 p. (ici p. 290-301)
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/16648

Voir aussi:
> IRHT: ARCA: md117m01bp98

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.