Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 3r-4v) Table des matières

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 6ra-7va) [Doctrinal le Sauvage]

   Incipit:	Certes bone chose est de bon entendement…
   Explicit:	… as tornois ne a guerres, ne fiers ne combatans.

3. (f. 7vb-9ra) La dietez du cors et de l'ame, par Pierre [de Beauvais]

   Incipit:	Pierres qui bonement vodroit que toute chose alast a droit…
   Explicit:

4. (f. 9ra-vb) L'evre du jour, par [Pierre de Beauvais]

   Incipit:	Es non de Dieu, le roy de gloire, qui nous doint pooir et memoire…
   Explicit:

5. (f. 10ra-15ra) La translacion monseigneur saint Jaque, par Pierre de Beauvais

   Incipit:	Ci comence li prologues des miracles monseigneur saint Jaque, que Calixtes, uns appostoles de Rome, traita en latin, que il fussent trové ensamble covenablement por lire au jor de sa feste et es octaves–
   Explicit:

6. (f. 15ra-31ra) L'istoire Charlemainne, commant il conquist Espaigne et la sainte terre de promission en laquelle est Jherusalem et aporta la sainte coronne de coy Dieu fu coronnés, par Pierre de Beauvais

   Incipit:	Es livres qui parolent des roys de France trovons escript que par la proiere monseigneur saint Jaques…
   Explicit:

7. (f. 31ra-39rb) Le livre des philosophe de cele clergie qui est apelee moralités [= Les moralités des philosophes]

   Incipit:	Talens m'estoit pris que je racontasse des philosofes, de cele clergie qui est apelee moralités…
   Explicit:

8. (f. 39rb-48vb) Li bestiaires selon les dis de anciens philosofes (version courte), par Pierre de Beauvais

   Incipit:	Ci commence li Besitaires, uns bons livres que on apelle Bestiaire, et por ce est apelés ainsi qu'il parle des natures des bestes–
   Explicit:

9. (f. 50ra-76vb) Le testament maistre Jehan de Mehun

   Incipit:	Li Pere et li Filz et li Sains Esperis…
   Explicit:

10. (f. 78ra-98va) Miserere, [par le Reclus de Molliens]

    Incipit:	Miserere mei Deus, trop longuement me sui teus…
    Explicit:

11. (f. 98va-117ra) Le chapitre de charité, [par le Reclus de Molliens]

    Incipit:	Dire me plaist et bien doit plaire ce dont en prent bon exemplaire…
    Explicit:

12. (f. 118ra-122va) Li mireoers de la vie et de la mort, [par Robert de l'Omme]

    Incipit:	Entendés ça soit homme soit famme, que vaut que on met reche l'ame…
    Explicit:

13. (f. 122va-125ra) La devision de la nef du monde, incomplet de la fin

    Incipit:	A l'onneur de Dieu Jhesu Crist…
    Explicit:

14. (f. 126ra-128rb) Des quinze signes qui doivent venir avent la fin du monde

    Incipit:	Oez trestous communement dont Nostre Sires nous reprent…
    Explicit:

15. (f. 128va-133ra) La lettre que pestre Jehan envoya a l'empererir Fedric de Contantinoble, en prose française

    Incipit:	Prestres Jehan, par la grace de Dieu roy entre les roys crestiens…
    Explicit:

16. (f. 133ra-139ra) Le purgatoire que Nostre Seigneur Jhesu Crist monstra a saint Patrice en Illande, version anonyme en prose

    Incipit:	En celuy temps que saint Patrices li grans preeschoit en Illandes…
    Explicit:

17. (f. 139va-140ra) Les vertus de l'aigue salemonde

    Incipit:	Ce sont les vertus de l'aigue Salemonde, laquelle vault a garir trop de diverses maladies…
    Explicit:	… Iten, a ce vault aigue distillee de cherfeuilh.

Description matérielle

Possesseurs

• Bigot, n° 156

Bibliographie

• Paris, Paulin, Les manuscrits françois de la bibliothèque du roi, Paris, Techener, 1836-1848, 7 t. (ici t. 6, p. 388-399) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7]
  Compte rendu:

  Édélestand du Méril, dans Journal des savants de Normandie, 1844, p. 859-864. [GB] [IA]
• Bibliothèque impériale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome premier: Ancien fonds, Paris, Firmin Didot, 1868, ix + 783 p. (ici p. 93, n^o 834) [GB] [IA]
• Delisle, Léopold, Bibliotheca Bigotiana manuscripta. Catalogue des manuscrits rassemblés au XVIIe siècle par les Bigot, mis en vente au mois de juillet 1706, aujourd'hui conservés à la Bibliothèque nationale, Rouen, Doissel (Société des bibliophiles normands), 1877, [iii] + xxxii + 105 p. (ici p. 43, n^o 156) [GB] [IA]
• Li romans de Carité et Miserere du Renclus de Moiliens, poèmes de la fin du XII^e siècle. Édition critique accompagnée d'une introduction, de notes, d'un glossaire et d'une liste des rimes par A.-G. Van Hamel, Paris, Vieweg (Bibliothèque de l'École des hautes études, Sciences philologiques et historiques, 61-62), 1885, 2 t., ccvii + 469 p. (ici p. xiii-xiv) (K) [Gallica: t. 1, t. 2] [GB: t. 1, t. 2] [IA]
  Réimpression:

  • Li romans de Carité et Miserere du Renclus de Moiliens, poèmes de la fin du XII^e siècle. Édition critique accompagnée d'une introduction, de notes, d'un glossaire et d'une liste des rimes par A.-G. Van Hamel, Genève, Slatkine Reprints, 1974, ccvii + 469 p. [Gallica]
• Långfors, Arthur, « Le miroir de vie et de mort par Robert de l'Omme (1266), modèle d'une moralité wallonne du XV^e siècle. Deuxième et dernier article », Romania, 50, 1924, p. 14-53. (ici p. 21) [Gallica] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1924.4572