↑ début
Complainte d'amors (A)
Salut d'amour français
Bibliographie
Recueils
Études générales
Saluts d'amour français:
Le salu d'amors et complainte
Requeste d'amors et complainte et regrés
Complainte d'amors (A)
Complainte d'amors (B)
Complainte d'amors (C)
Complainte d'amors (D)
Douce dame, salut vous mande (A)
Bele, salus vous mande
Amors, qui m'a en sa justice
Salus d'amours feminin
Li dous pensser
En complaimgnant di ma complainte
Douce dame, salut vous mande (B)
Dieus qui le mont soustient et garde
Por mon cuer resbaudir
Dame plesant et sage
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
Bibliographie
Titre:
Complainte d'amors (ms., expl.)
Date:
XIII
e
siècle
Langue:
Français
Genre:
Salut d'amour
Forme:
77 vers, la plupart des vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:
Incipit:
Douce bele, bon jor vous doinst
li sainz Espirs, qui vous pardoinst
les maus que vous me fetes trere.
Se vous n'alegiez mon afere…
Explicit:
– mes amis bien l'emploie;
hastivement
a doubles C
li doublerai sa joie.
Explicit complainte d'amors.
Manuscrits
Paris, Bibliothèque nationale de France
, français, 837, f. 250ra-va
[⇛ Description]
Éditions anciennes
∅
Éditions modernes
Meyer, Paul, « Le salut d'amour dans les littératures provençale et française »,
Bibliothèque de l'École des chartes
, 6
e
série, 3, 1867, p. 124-170.
(ici p. 154-162)
[Gallica]
[GB]
[HT]
[IA]
DOI: 10.3406/bec.1867.446189
Traductions modernes
∅
Études
Permalien:
https://arlima.net/no/13097
Voir aussi:
>
Wikidata:
Q140180200
>
IRHT:
Jonas:
oeuvre/25541
Cette page est mise à disposition en vertu d'un
contrat Creative Commons
.
Rédaction:
Laurent Brun
Dernière mise à jour:
7 novembre 2024