Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le testament de Pathelin

Bibliographie

(Petit ou Grand) de François Villon.
Titre:Le testament de Pathelin (éd., expl.)
Date:Vers 1480 ou 1490
Langue:Français
Genre:Farce
Forme:Vers
Contenu:« Farce » consistant en une sorte d'épilogue à la Farce de maistre Pathelin: malade et sur le point d'expirer, Pathelin se confesse et dicte un testament joyeux à la façon du Testament
Incipit:Maistre Pierre commence.
Qui riens n'a plus que sa cornette,
gueres ne vault le remenant.
Sang bieu! vecy bonne sornette!
Où estes vous, hau, Guillemette?…
Explicit:… Amen, et la Vierge Marie!
Messire Jehan
Jesus luy soit misericors,
et a tous ceulx qui sont en vie!
Adieu toute la compaignie.
Cy fine le Testament de Pathelin.
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Recueil de farces, soties et moralités du quinzième siècle réunies pour la première fois et publiées avec des notices et des notes par P. L. Jacob, Paris, Garnier, 1876, xxxvi + 455 p. (ici p. 175-210) [Gall] [GB] [IA]
Traductions modernes
  • en français:
    • La trilogie de Pathelin: La farce de maître Pathelin, Le nouveau Pathelin, Le testament de Pathelin. Traduction, présentation et notes de Françoise Morvan, Arles, Actes Sud (Babel, 945), 2009, 227 p.
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 août 2014