Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

William of Malmesbury

Guillaume de Malmesbury

Biographie

Né au début des années 1090 — Mort en 1143

Moine bénédictin de l'abbaye de Malmesbury

Bibliographie

Recueils
  • Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia
    London, G. Bishop, R. Nuberie et R. Barker, 1596
    ARLIMA: EA3962   USTC: 513276
    Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
  • Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia. Cum indice rerum ac verborum memorabilium locupletissimo.
    Frankfurt am Main, Typis Wechelianis apud Claudium Marnium et heredes Ioannis Aubrii, 1601
    ARLIMA: EA3963   USTC: 2134610
    Exemplaires en ligne: [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4]
Généralités
  • Farmer, Hugh, « William of Malmesbury's life and works », The Journal of Ecclesiastical History, 13:1, 1962, p. 39-54. DOI: 10.1017/s0022046900065659
  • Farmer, Hugh, « Two biographies by William of Malmesbury », Latin Biography, éd. T. A. Dorey, London, 1967, p. 158.
  • Fenton, Kirsten A., Gender, Nation and Conquest in the Works of William of Malmesbury, Woodbridge, Boydell Press, 2008, xi + 163 p.
  • Fletcher, Robert Huntington, The Arthurian Material in the Chronicles Especially Those of Great Britain and France, Boston, Ginn; Cambridge, Harvard University (Studies and Notes in Philology and Literature, 10), 1906, ix + 313 p. [GB] [IA]
  • Gillingham, John, « Civilizing the English? The English histories of William of Malmesbury and David Hume », Historical Research, 74, 2001, p. 17-43.
  • Gransden, Antonia, Historical Writing in England, c. 550 to c. 1307, London, Routledge and Kegan Paul, 1974, xxiv + 610 p. + xii p. de pl.
  • Haahr, Joan Gluckauf, William of Malmesbury: A Twelfth-Century Scholar, Ph. D. dissertation, Harvard University, Cambridge, 1969, vi + 385 p. [PQ]
  • Gluckauf Haahr, Joan, « The concept of kingship in William of Malmesbury's Gesta regum and Historia novella », Mediaeval Studies, 38, 1976, p. 351-371. DOI: 10.1484/J.MS.2.306212
  • Holzknecht, Karl Julius, Literary Patronage in the Middle Ages, New York, Octagon Books, 1966, vii + 258 p.
    Édition antérieure:
    • Holzknecht, Karl Julius, Literary Patronage in the Middle Ages, Ph. D. dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia, 1923, vii + 258 p. [IA]
  • Irlenbusch-Reynard, Liliane, Rollon: de l'histoire à la fiction. État des sources et essai biographique, Bruxelles, Peter Lang, 2016, 241 p.
  • James, M. R., Two Ancient English Scholars: St. Aldhelm and William of Malmesbury, Glasgow, Glasgow University (Glasgow University Publications, 23), 1931, 33 p.
  • Ker, N., « The handwriting of William of Malmesbury », English Historical Review, 1944, p. 371-376.
  • Leedom, J., « William of Malmesbury and Robert of Gloucester reconsidered », Albion, 6, 1974, p. 251-265.
  • Lettinck, Nico, Geschiedbeschouwing en beleving van de eigen tijd in de eerste helft van de twaalfde eeuw, Amsterdam, Verloren, 1983, 240 p.
  • Lot, Ferdinand, « Étude sur la provenance du cycle arthurien », Romania, 24, 1895, p. 497-528. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1895.5899
  • Lot, Ferdinand, « Nouvelles études sur la provenance du cycle arthurien. I. Glastonbury et Avalon », Romania, 27, 1898, p. 529-573. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1898.5558
  • Lot, Ferdinand, « Nouvelles études sur la provenance du cycle arthurien », Romania, 28, 1899, p. 1-48. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1899.5564
  • Mathey-Maille, Laurence, Écritures du passé. Histoires des ducs de Normandie, Paris, Champion (Essais sur le Moyen Âge, 35), 2007, 292 p.
  • Moll, Richard J., Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England, Toronto, University of Toronto Press, 2003, ix + 368 p.
  • Newell, W. W., « William of Malmesbury on the antiquity of Glastonbury », Publications of the Modern Language Association of America, 18, 1903, p. 509.
  • Patterson, R. B., « William of Malmesbury's Robert of Gloucester », American Historical Review, 70, 1965, p. 983-997.
  • Patterson, R. B., « Stephen's Shaftesbury charter: another case against William of Malmesbury », Speculum, 43, 1968, p. 487-492.
  • Porck, Thijs, Old Age in Early Medieval England: A Cultural History, Woodbridge, Boydell and Brewer (Anglo-Saxon Studies, 33), 2019, x + 276 p.
  • Rollo, David, « William of Malmesbury, Gerbert of Aurillac and the excavation of the Campus Martius », Translatio Studii: Essays by his Students in Honor of Karl D. Uitti for his Sixty-Fifth Birthday, éd. Renate Blumenfeld-Kozinski, Kevin Brownlee, Mary B. Speer et Lori Walters, Amsterdam, Rodopi (Faux Titre, 179), 2000, p. 261-286.
  • Sønnesyn, Sigbjørn Olsen, William of Malmesbury and the Ethics of History, Woodbridge, Boydell Press, 2012, ix + 291 p.
  • Spencer, Stephen J., Emotions in a Crusading Context, 1095-1291, Oxford, Oxford University Press (Emotions in History), 2019, xiv + 296 p.
    Compte rendu: Beth C. Spacey, dans The Medieval Review, 21.08.11, 2021. [www]
  • Staunton, Michael, The Historians of Angevin England, Oxford, Oxford University Press, 2017, xi + 402 p. DOI: 10.1093/oso/9780198769965.001.0001
  • Thomson, Rodney, « The reading of William of Malmesbury », Revue bénédictine, 85, 1975, p. 362-402.
  • Thomson, Rodney, « ?? », Revue bénédictine, 86, 1976, p. 327-335.
  • Thomson, Rodney, « William of Malmesbury, John of Salisbury and the Noctes Atticanum », Hommages à André Boutemy, éd. Guy Cambier, Bruxelles, Latomus (Collection Latomus, 145), 1976, p. 367-389.
  • Thomson, Rodney, « William of Malmesbury as historian and man of letters », Journal of Ecclesiastical History, 29, 1978, p. 387-413.
  • Thomson, Rodney, « The "scriptorium" of William of Malmesbury », Medieval Scribes, Manuscripts and Libraries: Essays Presented to N. R. Ker, éd. Malcolm B. Parkes et Andrew G. Watson, London, Scolar Press, 1978, p. 117-142.
  • Thomson, Rodney, « ?? », Revue bénédictine, 89, 1979, p. 313-324.
  • Thomson, Rodney, William of Malmesbury, Woodbridge, Boydell Press, 1987. — Revised edition, 2003, xiii + 239 p. + [12] p. de pl.
  • Thomson, Rodney M., Emily Dolmans et Emily A. Winkler, éd., Discovering William of Malmesbury, Woodbridge, Boydell Press, 2017, xii + 232 p.
    Compte rendu: Benjamin Pohl, dans The Medieval Review, 17.12.27, 2017. [www]
  • Weiler, Björn, « William of Malmesbury on kingship », History, 90, 2005, p. 3-22. [WOL] DOI: 10.1111/j.1468-229X.2005.00320.x
  1. Gesta regum Anglorum

    Titre:Gesta Regum Anglorum; De gestis regum Anglorum; De rebus gestis Anglorum
    Date:De 1125 à 1140
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Manuscrits
    1. Hatfield, Hatfield House, Cecil Papers, 321
    2. Princeton, University Library, Scheide Library, 159
    3. Valenciennes, Bibliothèque municipale, 792, f. 84v [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    1. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia
      London, G. Bishop, R. Nuberie et R. Barker, 1596
      ARLIMA: EA3962   USTC: 513276
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
    2. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia. Cum indice rerum ac verborum memorabilium locupletissimo.
      Frankfurt am Main, Typis Wechelianis apud Claudium Marnium et heredes Ioannis Aubrii, 1601
      ARLIMA: EA3963   USTC: 2134610
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4]
    Éditions modernes
    • Willelmi Malmesbiriensis monachi Gesta regum Anglorum, atque Historia novella. Ad fidem codicum manuscriptorum recensuit Thomas Duffus Hardy, London, Bentley for the English Historical Society, 1840, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
    • Willelmi Malmesbiriensis monachi De gestis regum Anglorum libri quinque; Historiae novellae libri tres. Edited from manuscripts by William Stubbs, London, Eyre and Spottiswoode (Rerum Britannicarum medii ævi scriptores, or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages, 90), 1887-1889, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
      Réimpression:
      • s. l., Kraus Reprint, 1964
    • William of Malmesbury, Gesta Regum Anglorum = The History of the English Kings, edited and translated by R. A. B. Mynors, completed by R. M. Thomson and M. Winterbottom, Oxford et New York, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1998-1999, 2 t., xxx + 879, xlvii + 496 p. — Réimpr.: 2003.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Corolla Sancti Eadmundi = The Garland of Saint Edmund, King and Martyr, edited, with a preface, by Lord Francis Hervey, London, Murray, 1907, lxiii + 672 p. (ici p. 104-113) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
        Reprise du texte de l'éd. Stubbs et traduction anglaise des passages concernant saint Edmond le roi.
      • Mynors, Thomson et Winterbottom 1998-1999 (voir sous Éditions modernes)
    Études
    • Berkhout, Carl T., « The Parkerian legacy of a Scheide manuscript: William of Malmesbury's Gesta Regum Anglorum », Princeton University Library Chronicle, 55:2, 1993-1994, p. 277-286. [jstor.org]
    • Bromwich, Rachel, « Gwalchmei m. Gwyar », Gawain: A Casebook, éd. Raymond H. Thompson et Keith Busby, New York et London, Routledge (Arthurian Characters and Themes), 2006, p. 95-101.
    • Brugger, E., « Ueber die Bedeutung von Bretagne, Breton in mittelalterlichen Texten », Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 20, 1898, p. 79-162. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Gillingham, John, « French culture, twelfth-century English historians and the civilizing process », Cinquante années d'études médiévales. À la confluence de nos disciplines. Actes du colloque organisé à l'occasion du Cinquantenaire du CESCM, Poitiers, 1er–4 septembre 2003, éd. Claude Arrignon, Marie-Hélène Debiès, Claudio Galderisi et Éric Palazzo, Turnhout, Brepols (Culture et société médiévales), 2005, p. 729-740.
    • Guenée, Bernard, « L'histoire entre l'éloquence et la science: quelques remarques sur le prologue de Guillaume de Malmesbury à ses Gesta regum Anglorum », Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Comptes rendus des séances de l'année 1982, p. 357-370.
    • Hill, Thomas D., « Longinus, Charlemagne, and Óðinn: William of Malmesbury, De gestis regum Anglorum II, 135 », Saga Book, 21, 1982-1983, p. 80-84.
    • Holmes, Urban T., Jr., « The Pelerinage de Charlemagne and William of Malmesbury », Symposium, 1:1, 1946-1947, p. 75-81. [www] DOI: 10.1080/00397709.1946.9956762
    • Huet, G., « La légende de la statue de Vénus », Revue de l'histoire des religions, 68, 1913, p. 193-217. [jstor.org]
    • Könsgen, E., « Zwei unbekannte Briefe zu den Gesta regum Anglorum », Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 31, 1975, p. 204-214.
    • Paris, Gaston, « La chanson de La vengeance de Rioul ou de La mort de Guillaume Longue-Épée », Romania, 17, 1888, p. 276-280. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1888.6005
    • Paz, James, « Human flight in early medieval England: reality, reliability, and mythmaking (or science and fiction) », New Medieval Literatures, 15, 2013, p. 1-28. [www] DOI: 10.1484/J.NML.5.103448
    • Schütt, Mary, « The literary form of William of Malmesbury's Gesta regum », EHR, 46, 1931, p. 255-260.
    • Weiler, Björn, « William of Malmesbury, Henry I, and the Gesta Regum Anglorum », Anglo-Norman Studies, 31, 2009, p. 157-176.
    • Weston, Jessie L., The Legend of Sir Gawain: Studies upon its Original Scope and Significance, London, Nutt (Grimm Library, 7), 1897, xiv + 117 p. [GB] [IA]
    • Winterbottom, Michael, « The Gesta regum of William of Malmesbury », The Journal of Medieval Latin, 5, 1995, p. 158-173. [www] DOI: 10.1484/J.JML.2.304041
  2. Gesta pontificum Anglorum

    Titre:Gesta Pontificum Anglorum; De gestis Pontificum Anglorum
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit:Incipit prologus in libro Willelmi de gestis pontificum Anglorum.
    Prima sedes episcoporum post Christianitatem Anglorum Cantuariae habita est et habetur. Ea urbs est Angliae nec adeo magna nec exiliter parva…
    Liber primus. De Archiepiscopis.
    § 1. Cantuariae sedit primus Augustinus, Gregorii Magni discipulus, ut vulgo notum est. Pallium autem et privilegium archiepiscopatus idem Gregorius Augustino ad Lundoniam concessit…
    Explicit:… quibus nulli umquam praestantiores fuerint in offitiis utrisque. Tonitribus et fulminibus per omnes menses infestus, imbrium continuatione nullo pene intermisso die, estivis etiam mensibus pluvius etrain.
    Manuscrits Éditions anciennes
    1. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia
      London, G. Bishop, R. Nuberie et R. Barker, 1596
      ARLIMA: EA3962   USTC: 513276
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
    2. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia. Cum indice rerum ac verborum memorabilium locupletissimo.
      Frankfurt am Main, Typis Wechelianis apud Claudium Marnium et heredes Ioannis Aubrii, 1601
      ARLIMA: EA3963   USTC: 2134610
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4]
    3. Historiae Britannicae, Saxonicae, Anglo-Danicae, scriptores XV. ex vetustis codd. mss. editi opera Thomae Gale Th. Pr. Praefatio ostendit ordinem. Accessit rerum et verborum index locupletissimus
      Oxoniae, e Theatro Sheldoniano, 1691
      ARLIMA: EA3816
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
    Éditions modernes
    • Willelmi Malmesbiriensis monachi De gestis pontificum Anglorum libri quinque. Edited from the autograph manuscript by N. E. S. A. Hamilton, London, Longman; London, Trübner; Oxford, Parker; Cambridge, MacMillan (Rerum britannicarum medii aevi scriptores, or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland, 52), 1870, xxvi + 629 p. [GB] [IA]
      Réimpression:
      • [New York], Kraus Reprint, 1964
    • William of Malmesbury, Gesta pontificum Anglorum = The History of the English Bishops, edited and translated by M. Winterbottom, with the assistance of R. M. Thomson, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2007, 2 t., xxxi + 693 p., liii + 416 p.
      Réimpression:
      • 2009
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • William of Malmesbury, The Deeds of the Bishops of England (Gesta Pontificum Anglorum), translated by David Preest, Woodbridge et Rochester, Boydell Press, 2002, xv + 320 p.
      • Winterbottom et Thomson (voir sous Éditions modernes)
    Études
  3. Historia novella

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    1. Historiae Britannicae, Saxonicae, Anglo-Danicae, scriptores XV. ex vetustis codd. mss. editi opera Thomae Gale Th. Pr. Praefatio ostendit ordinem. Accessit rerum et verborum index locupletissimus
      Oxoniae, e Theatro Sheldoniano, 1691
      ARLIMA: EA3816
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
    2. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia
      London, G. Bishop, R. Nuberie et R. Barker, 1596
      ARLIMA: EA3962   USTC: 513276
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
    3. Rerum Anglicarum scriptores post Bedam praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi. Willielmi monachi Malmesburiensis de gestis regum Anglorum lib. V. Eiusdem Historiae nouellae lib. II. Eiusdem de gestis pontificum Angl. lib. IIII. Henrici Archidiaconi Huntindoniensis Historiarum lib. VIII. Rogeri Houedeni Annalium pars prior et posterior. Chronicorum Ethelwerdi lib. IIII. Ingulphi abbatis Croylandensis historiarum lib. I. Adjecta ad finem chronologia. Cum indice rerum ac verborum memorabilium locupletissimo.
      Frankfurt am Main, Typis Wechelianis apud Claudium Marnium et heredes Ioannis Aubrii, 1601
      ARLIMA: EA3963   USTC: 2134610
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3, ex. 4]
    Éditions modernes
    • Willelmus Malmesbiriensis monachus, De gestis regum Anglorum libri quinque; Historiae novellae libri tres, éd. William Stubbs, London, ?? (Rolls Series, 90), 1887-1889.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • The Historia novella by William of Malmesbury, translated from the Latin with introduction and notes by K. R. Potter, London, Nelson, 1955.
    Études
  4. Polyhistor

    Titre:De dictis et factis memorabilibus philosophorum (ms. H, table des mat.); Poliistor deflorationum Willelmi (ms. C, inc.); Polyhistor (éd. Ouellette)
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Dédicataire:Guthlac, moine bénédictin
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu:Recueil d'extraits commentés d'auteurs latins classiques, patristiques et médiévaux.
    Incipit:Amico suo Guthlaco Willelmus. Quia me consulendum putasti quinam libri gentilium qui apud nos sunt tibi ad bone uite institutum legendi essent, breuiter respondeo. Hermes Trimegistus, quem beatus Augustinus in libris de Ciuitate dei et in sermone Contra quinque hereses predicat…
    Explicit:… dum accedunt cultores qui capillos eius harene plenos uentorum flatu agitate lauant ac tergunt.
    Sunt pisciculi parui †impar† in mari, qui circumcisi ex omni parte emittunt lacrimas purpurei coloris, inde tinguitur lana ex qua conficitur purpura.
    Bissus genus est lini mollissimi et candidissimi.
    Manuscrits
    1. Cambridge, Saint John's College Library, D. 22, f. 168r-221r (C) [⇛ Description]
    2. London, British Library, Harley, 3969, f. 3r-40v (H) [⇛ Description]
    Éditions modernes
    • William of Malmesbury, Polyhistor: a critical edition by Helen Testroet Ouellette, Binghamton, Center for Medieval and Early Renaissance Studies (Medieval and Renaissance Texts and Studies, 10), 1982, 176 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  5. De antiquitate Glastonie ecclesie

    Titre: 
    Date:1139
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions anciennes
    1. Historiae Britannicae, Saxonicae, Anglo-Danicae, scriptores XV. ex vetustis codd. mss. editi opera Thomae Gale Th. Pr. Praefatio ostendit ordinem. Accessit rerum et verborum index locupletissimus
      Oxoniae, e Theatro Sheldoniano, 1691
      ARLIMA: EA3816
      Exemplaires en ligne: [GB] [IA]
    Éditions modernes
    • Migne, J.-P., éd., Patrologiae cursus completus, sive Biblioteca universalis, integra, uniformis, commodo, œconomica omnium s.s. Patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocenti III tempora floruerunt. Series Latina, Paris, Migne, 1844-1864, 221 t. (t. 179, col. 1687)
      Tome 179 [GB: ex. 1] [IA: ex. 1]
    • The Early History of Glastonbury: an edition, translation, and study of William of Malmesbury's De antiquitate Glastonie ecclesie [by] John Scott, Woodbridge, Boydell Press, 1981, viii + 224 p.
    Traductions modernes
    • en anglais:
      • Scott 1981 (voir sous Éditions modernes)
    Études
  6. Vie de saint Wulfstan

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre:Vie de saint
    Forme:Prose
    Contenu:Récit de la vie de Wulfstan.
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • The Vita Wulfstani of William of Malmesbury, éd. Reginald Ralph Darlington, London, Offices of the Society, 1928, iii + 204 p.
    • William of Malmesbury, Saints' Lives: Lives of SS. Wulfstan, Dunstan, Patrick, Benignus and Indract, éd. M. Winterbottom et R. M. Thomson, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2002, xxxviii + 396 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Fenton, Kirsten A., « The question of masculinity in William of Malmesbury's presentation of Wulfstan of Worcester », Proceedings of the Battle Conference 2005, éd. C. P. Lewis, Woodbridge, Boydell Press (Anglo-Norman Studies, 28), 2006, p. 124-137.
  7. Vie de saint Dunstan

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre:Vie de saint
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • William of Malmesbury, Saints' Lives: Lives of SS. Wulfstan, Dunstan, Patrick, Benignus and Indract, éd. M. Winterbottom et R. M. Thomson, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2002, xxxviii + 396 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  8. Vie de saint Patrick

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre:Vie de saint
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • William of Malmesbury, Saints' Lives: Lives of SS. Wulfstan, Dunstan, Patrick, Benignus and Indract, éd. M. Winterbottom et R. M. Thomson, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2002, xxxviii + 396 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  9. Vie de saint Benignus

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre:Vie de saint
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • William of Malmesbury, Saints' Lives: Lives of SS. Wulfstan, Dunstan, Patrick, Benignus and Indract, éd. M. Winterbottom et R. M. Thomson, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2002, xxxviii + 396 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  10. Vie de saint Indract

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre:Vie de saint
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • William of Malmesbury, Saints' Lives: Lives of SS. Wulfstan, Dunstan, Patrick, Benignus and Indract, éd. M. Winterbottom et R. M. Thomson, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 2002, xxxviii + 396 p.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
  11. De laudibus et miraculis Sanctae Mariae

    Titre: 
    Date:Première moitié du XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • El libro De laudibus et miraculis Sanctae Mariae de Guillermo de Malmesbury, OSB (c. 1143): estudio y testo a cura di J. M. Canal, Roma, 1968.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Southern, R. W., « The English origins of the Miracles of the Virgin », Mediaeval and Renaissance Studies, 4, 1958, p. 176-216.
  12. Liber super explanationem lamentationum Ieremiae prophetae

    Titre: 
    Date:XIIe siècle
    Commanditaire: 
    Dédicataire: 
    Langue:Latin
    Genre: 
    Forme:Prose
    Contenu: 
    Incipit: 
    Explicit: 
    Continuations: 
    Remaniements: 
    Traductions: 
    Voir aussi: 
    Manuscrits
    Éditions modernes
    • Willelmi Meldunensis monachi Liber super explanationem Lamentationum Ieremiae prophetae cura et studio Michael Winterbottom et Rodney M. Thomson; opitulante Sigbjørn Sønnesyn, Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum. Continuatio mediaevalis, 244), 2011, li + 386 p. + [2] p. de pl.
    Traductions modernes
    • en français:
    Études
    • Farmer, D. H., « William of Malmesbury's Commentary on Lamentations », Studia monastica, 4, 1962, p. 309.
Permalien: https://arlima.net/no/2157


Voir aussi:
> (aucun)
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 4 novembre 2022

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon  Mastodon    Facebook  Facebook

instagram  Instagram    Twitter  Twitter