Marco Polos Reisen

Titre:	Heydnische Chronik (éd. Steidl)
Date:	XIV^e siècle
Langue:	Haut-allemand
Genre:	Récit de voyage
Forme:	Prose
Contenu:	Traduction du Devisement du monde de Marco Polo.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Der mitteldeutsche Marco Polo, nach der Admonter handschrift herausgegeben von Ed. Horst von Tscharner. Mit einer Tafel in Lichtdruck, Berlin, Weidmann (Deutsche Texte des Mittelalters, 40), 1935, lii + 102 p. [IA]
Marco Polos Heydnische Chronik, die mitteldeutsche Bearbeitung des "Divisament dou monde", nach der Admonter Handschrift Cod. 504 [herausgegeben von] Nicole Steidl, Aachen, Shaker (Berichte aus der Literaturwissenschaft), 2010, vi + 395 p.

Traductions modernes

Études

Caliebe, Manfred, « "Losbuch" und mitteldeutscher Marco Polo: Artes-Literatur aus dem Ordensland Preußen », Vom vielfachen Schriftsinn im Mittelalter. Festschrift für Dietrich Schmidtke, éd. Freimut Löser et Ralf G. Päsler, Hamburg, Kovač (Schriften zur Mediävistik, 4), 2005, p. 51-80.
Ertzdorff, Xenja von, « Marco Polos Beschreibung der Welt im 14. und 15. Jahrhundert in Deutschland », Festschrift für Heinz Engels zum 65. Geburtstag, éd. Gerhard Augst, Otfrid Ehrismann et Hans Ramge, Göppingen, Kümmerle (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 561), 1991, p. 46-63.
Hoffmann, Agnes, Untersuchungen zu den altdeutschen Marco Polo-Texten, Ohlau i. Schlesien, Eschenhagen (Freiburger Forschungen zur Kunst- und Literaturgeschichte, 4), 1936, x + 87 p.

Répertoires bibliographiques

Handschriftencensus: Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters
Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Supplément (1949-1953), avec le concours de Jacques Monfrin, Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1955, 150 p. (ici p. 112-113, n^os 7057-7058)