Généralités

• Bertagnolli, David, « Valentin und Namelos und die Gesetzmäßigkeiten der kulturellen Interferenz: eine Diskussion », Der Kurzroman in den spätmittelalterlichen Sammelhandschriften Europas = Pan-European Romances in Medieval Compilation Manuscripts, éd. Miriam Edlich-Muth, Wiesbaden, Reichert (Imagines Medii Aevi, 40), 2018, p. 55-69.
• Blom, Helwi, « Valentin et Orson et la Bibliothèque bleue », L'épopée romane au Moyen Âge et aux temps modernes. Actes du XIV^e Congrès international Rencesvals, éd. Salvatore Luongo, Napoli, Fridericiana Editrice Universitaria, 2001, t. 2, p. 611-625.
• Dickson, Arthur, Valentine and Orson: A Study in Late Medieval Romance, New York, Columbia University Press, 1929, vii + 309 p. [HT]
  Compte rendu:

  Mario Roques, dans Romania, 59, 1933, p. 479-480. [persee.fr] [Gallica]
• Dickson, Arthur, « Valentine and Orson », Modern Language Notes, 48:3, 1933, p. 207. DOI: 10.2307/2912180
• Dieperink, G. J., Studien zum Valentin und Namelos. Ein Beitrag zur Geschichte der literarischen Beziehungen zwischen Flandern, Mittel- und Niederdeutschland und Schweden zur Zeit der Hanse, Haarlem, Tjeenk Willink (Nederlandsche bijdragen op het gebied van Germaansche philologie en linguistiek, 3), 1933, viii + 163 p.
• Gautier, Léon, Les épopées françaises. Étude sur les origines et l'histoire de la littérature nationale. Seconde édition, entièrement refondue, Paris, Palmé, 1878-1897, 5 t. (ici t. 2, p. 676) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5]
  Compte rendu:

  Boehmer, Eduard, « Gautier's Épopées françaises, zweite Ausgabe », Romanische Studien, 3, 1878, p. 367-369. [GB] [HT] [IA]
  Édition antérieure:

  • Gautier, Léon, Les épopées françaises. Étude sur les origines et l'histoire de la littérature nationale, Paris, Palmé, 1865-1868, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
    Compte rendu:

    Karl Bartsch et Paul Meyer, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 2:2, 1867, p. 259-267. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  Réimpression:

  • Osnabrück, Zeller, 1966
• Harris, J. Rendel, ??, Contemporary Review, 126, 1924, p. 323.
• Henry, Albert, « L'ascendance littéraire de Clavileño », Romania, 90, 1969, p. 242-257. DOI: 10.3406/roma.1969.2697
• Krappe, Alexander Haggerty, « Valentine and Orson », Modern Language Notes, 47:8, 1932, p. 493-498. DOI: 10.2307/2913748
• Krappe, Alexander Haggerty, « Valentine and Orson », Modern Language Notes, 48:7, 1933, p. 485. DOI: 10.2307/2911791
• Lasry, Anita Benaim, Two Romances: "Noble cuento del enperador Carlos Maynes de Roma y de la buena enperatriz Sevilla su muger", and "Fermoso cuento de una santa enperatriz que ovo en Roma y de su castidat", with Edition, Study, and Motif-Index, Ph. D. dissertation, Columbia University, New York, 1979, iv + 365 p. [PQ]
• Lodén, Sofia, French Romance, Medieval Sweden and the Europeanisation of Culture, Cambridge, Brewer (Studies in Old Norse Literature), 2021, ix + 216 p. ISBN: 9781843845829, 9781800101586, 9781800101593
• Ruby, Christine, « Valentin et Orson », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1471.
  Réimpression:

  • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
• Schwam-Baird, Shira, « La longue vie de Valentin et Orson », Pour un nouveau répertoire des mises en prose. Romans, chansons de geste, autres genres, éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari et Anne Schoysman, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge. Série Mises en prose, 3; Textes littéraires du Moyen Âge, 28), 2014, p. 297-305.
• Valentin und Namelos. Die niederdeutsche Dichtung. Die hochdeutsche Prosa. Die Bruchstücke der mittelniederländischen Dichtung. Nebst Einleitung, Bibliographie und Analyse des Romans Valentin et Orson, von W. Seelmann, Norden et Leipzig, Diedr. Soltau's Verlag (Niederdeutsche Denkmäler, 4), 1884, lx + 138 p. [GB] [IA]