logo arlima

Li dis des trois vertus

Œuvre de Watriquet de Couvin

Bibliographie

Titre:Li diz des III vertuz, c'est a savoir loiauté, verité et charité (ms. Brux., inc.); Le dit des III vertuz (ms. Brux., expl.)
Date:Première moitié du XIVe siècle
Langue:Français
Genre:Dit
Forme:333 vers octosyllabiques
Contenu: 
Incipit:Puis que je voi lieu et saizon,
c'on puet entendre ma raison,
raisons voet que je m'asaizonne
a ce que vous die et raisonne…
Explicit:… pour cestui songe en escript metre.
Si com je m'en soi entremetre,
m'en sui durement entremis;
ci est mes songes a fin mis.
Manuscrits
  1. Bruxelles, KBR, 11225-11227, f. 62v-70r (B) [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3525, f. 164r-170r (A) [⇛ Description]
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 2183, f. 81r-86v (C) [⇛ Description]
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions anciennes
  • Dits de Watriquet de Couvin publiés pour la première fois d'après les manuscrits de Paris et de Bruxelles et accompagnés de variantes et de notes explicatives par Aug. Scheler, Bruxelles, Devaux, 1868, xxiv + 522 p. (ici p. 341-353) [GB] [IA]
    Dictionnaires: DEAF WatrS
    Compte rendu: Paul Meyer, dans Romania, 20, 1891, p. 180-182. [JSTOR] [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Traductions modernes
  • ∅
Études
Permalien: https://arlima.net/no/11655


Voir aussi:
> Wikidata: Q123328883
> Jonas: oeuvre/4735
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 31 octobre 2023
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter