logo arlima

Le roman de Landomata (version dite roman seul)

Version française du Roman de Landomata

Bibliographie

Titre: 
Date: 
Langue:Français
Genre:Roman
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:Si laisserons a parler de ce et retornerons a Landomatha, le fil Hector, qui avec Achilidis son frere manoit.
Bien avés entendu la grant amor que Achilidis, li fils Pirrus, ot aveuc Landomatha, le fil Hector, quar freres estoient de par Andromata lor mere, et coment il departi sa terre…
Explicit:… autrui domage, mais par droit conte selon ce que je la trovai sans riens covrir de verité ou de mençoinge demoustrer, en tel maniere que nus n'i poroit riens ajoindre ne amermer, que por vraie deust estre tenue.
Explicit. Amen. Que Dieuz tous nos gart.
Manuscrits
  1. Grenoble, Bibliothèque municipale, 284, f. 209v-212v (G) [⇛ Description]
  2. London, British Library, Add MS 9785, f. 236v-243v (H) [⇛ Description]
  3. Lyon, Bibliothèque municipale, 878, f. 157r-161r (L) [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1612, f. 139r-142r (E) [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1627, f. 82r-84r (I) [⇛ Description]
  6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1631, f. 81r-82v (V) [⇛ Description]
  7. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 10052, f. 133r-135v (J) [⇛ Description]
  8. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 11674, f. 282v-287r (K) [⇛ Description]
  9. Saint-Pétersbourg, Российская национальная библиотека (Bibliothèque nationale de Russie), Fr.F.v.XIV.12
  10. Tours, Bibliothèque municipale, 954 [⇛ Description]
    Manuscrit détruit lors des bombardements du 19 juin 1940.
  11. localisation actuelle inconnue: London, Maison Michelmore, n°148 du cat. 27, 1938; collection particulière inconnue, n° 6; mis en vente par la librairie Les Enluminures en 2019
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Cross, John William, Le Roman de Landomata: A Critical Edition and Study, Ph. D. dissertation, University of Connecticut, Storrs, 1974, iv + 166 p. (ici p. 65-71) [PQ]
Traductions modernes
  • ∅
Études

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky