Manuscrit
France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français
| Cote: | 3939 |
| Ancienne cote: | Regius 8623 |
(Ms. non numérisé)
Contenu
- (f. 1) [Octovien de Saint-Gelais], Epitaphe du roy Charles huictiesme
Incipit: Le hault seigneur qui en tous siecles regne,
quant il luy pleust faire faillir au regne…Explicit: … et la preigne par son digne plaisir,
le corps s'en vaid soubz la terre gesir. - (f. 2) Démonstration du fait que David aurait prophétisé l'année de la naissance de Charles VIII
- (f. 2) Rondeau sur la mort de Charles VIII
Refrain: Ha! le feu roy - (f. 2) Epitaphe de la feue royne Anne [de Bretagne]
Incipit: Soubz ce piteulx cercueil gist Anne de Bretaigne,
de vertus le recueil, d'honneur guyde et enseigne…Explicit: … le monde aussi retient sa renommee et fame,
et le ciel pour sa part a voulu prendre l'ame. - (f. 3) Epitaphe de monseigneur de Ligny
Incipit: Helas, mon Dieu, moy mort qui suis icy
soubz le pouvoir de la divine main…Explicit: … Or l'advisez et retenez ce tiltre,
autant a vous en peult tost advenir. - (f. 4) Rondeau sur la mort du même
Refrain: A ce bon jour - (f. 5) [Jean Molinet], Epitaphe du duc Phelippes de Bourgoigne
Incipit: Jehan fut né de Phelippes, qui du roy Jehan fust filz,
et de Jehan, je Phelippes, que mort tient en ses filz…Explicit: … le bon Jhesus fust garde en mes faictz et mes dictz;
priez luy qui lises qui me doine paradis. - (f. 5v-6v) [Jean Molinet], Epitaphe du roy de Castille [Philippe Ier, dit le Beau]
Incipit: De l'empereur Fedric vint Maximilien,
qui fust roy dez Romains,
esleu par bon moyen…Explicit: … Celuy Dieu qui mourut a telle heure et tel jour,
luy veulle donner lieu en son divin sejour. - (f. 6) Epitaphe du duc Philibert [II] de Savoye
Incipit: De Aimé, le premier duc, yssit Loys deuxiesme,
qui mon pere engendra Phelipes, duc septiesme…Explicit: … l'an mil cinq cens et quatre, en septembre jours dix,
mon esperit qui Dieu plaist print voye en paradis. - (f. 7) Epitaphe du duc d'Orleans [Charles]
Incipit: Cy devant gist prince de grant renom,
duc d'Orleans, Charles estoit son nom…Explicit: … Ci gist le corps enclox en ceste lame;
priez a Dieu qu'il ait mercy de l'ame. - (f. 8) Epitaphe du bon duc Jehan [II] de Bourbon
Incipit: Je fuz Jehan, filz de CHarles, duc de Bourbon jadis,
extraict en droicte ligne du bon roy sainct Loys…Explicit: … l'an mil et IIIIc et IIIIxx et huict.
Priez Dieu que o luy soyt en paradis conduict. - (f. 8) Epitaphe du feu duc Françoys [II] de Bretaigne
Incipit: Je suis nommé Françoys, qui en la maison de France
par le feu bon roy Charles norry de mon enfance…Explicit: … A Nantes fust mon corps mys dessoubz ceste lame;
vous qui cecy lirés, priez Dieu pour mon ame. - (f. 9) Épître « de monseigneur de Belleville a monseigneur » François, duc de Valois, sur la mort de Gaston de Foix, duc de Nemours »
Incipit: Je cognoys bien que j'ay grant faict enpris
d'avoir ainsi de t'escripre entreprins…Explicit: … en memoire de monsr sainct Françoys,
et plus n'en dis jusques a l'aultre foys. - (f. 10) Note sur la mort et sur les triomphes de Jules César
- (f. 11) Épître « de monseigneur a Belleville, sur la mort de monseigneur de Nemours », Gaston de Foix
Incipit: Affin que pencez que je veulx maintenir
l'ordre de droit et bien entretenir…Explicit: … et luy voys dire, ainsi comme tu sçais:
Ipsi peribunt, tu autem permanes. - (f. 15) Sixains
Incipit: Quatre choses sont d'ung accord:
prestres, juges, putains, la mort…Explicit: - (f. 16) Rondeau sur la mort de Gaston de Foix, duc de Nemours
Refrain: Ha! ce bon jour - (f. 16) Rondeau
Refrain: En ce monde - (f. 16) Épître de Maurice « de La Porte à monsr de Giey »
Incipit: Ces jours passez une epistre je veis,
qui s'adressoit a l'amye Garguynys…Explicit: - (f. 17) Épître de « monsr de Giey à de La Porte »
Incipit: Ont dict, La Porte, qu'avés faict une lectre,
ou au dedans vous avez voulu mectre…Explicit: - (f. 17) Épître du Seigneur « de Belleville aux dames du Sanceygne »
Incipit: C'est a vous troys que j'escriptz ceste lectre,
pour en vostre souvenir toujours estre…Explicit: - (f. 19) Rondeau
Refrain: Quoquu n'est pas si grant diffame - (f. 19) Épître au roi François Ier
Incipit: Puis qu'en droit toy fortune tant prospere
t'a par bonté livré le nom de pere…Explicit: - (f. 20) Epistre d'ung verolé a sa dame
Incipit: Dame, pour qui des maulx plus cent foys je comporte
que pour femme vivant qui sur terre comporte…Explicit: - …
- (f. 42r) De Meschinot aux princes, extrait de trois strophes (LXXV, IX et X) des Lunettes des princes de Jean Meschinot
Incipit: Explicit: - (f. 42v) Extrait du Roman de la Rose de Jean de Meun
Incipit: Explicit: - (f. 48v) Jean Meschinot, Des dix signes de la fin du monde
Incipit: Explicit: - …
Description matérielle
| Copiste: | Inconnu |
| Lieu: | |
| Date: | XVIe siècle |
| Nombre de feuillets: | |
| Foliotation: | |
| Format: | |
| Justification: | |
| Support: | Papier |
| Reliure: | |
| Mise en page: | |
| Décoration: |
Possesseurs
- Jean-Baptiste Colbert (1619-1683), n° 931
Bibliographie
- Bibliothèque nationale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français. Tome troisième: Ancien fonds, Paris, Firmin Didot, 1881, [iii] + 800 p. (ici p. 173-179, no 3939) [IA]
- Les lunettes des princes de Jean Meschinot précédée d'une étude sur sa vie et son œuvre et suivi de notes et d'un glossaire par Christine Martineau-Genieys, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 121), 1972, cxxxvi + 128 p.
(ici p. lxxvii)
Comptes rendus:
L. Wolf, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 88, 1972, p. 694-695. — R. Dubuis, dans Studi francesi, 50, 1973, p. 327-328. — R. E. V. Stuip, « De Chartier à Meschinot », Rapports. Het Franse Boek, 46, 1976, p. 13-20. — N. Marzac, dans Romance Philology, 30, 1976-1977, p. 295-297. — P. Jodogne et J. Lemaire, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 57, 1979, p. 1086-1089.
Permalien: https://arlima.net/no/5727
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 14 avril 2019
Dernière mise à jour: 14 avril 2019
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
