Manuscrit

United Kingdom / Oxford / Bodleian Library / Rawlinson / D: Poetry

Contenu

Recueil de fragments divers et variés:

1. …
2. (f. 22-42) Geoffrey Chaucer, Treatise of the astrolabe

   Incipit:
   Explicit:

3. …
4. (f. 83ra-84vb) Wace, Le roman de Brut, fragment

   Incipit:
   Explicit:

5. (f. 85) Benedeit, Le voyage de saint Brendan, fragment

   Incipit:
   Explicit:

6. (f. 86ra-89vb) Gui de Warwick, version en vers

   Incipit:
   Explicit:

7. …
8. (f. 90ra-vb) Hue de Rotelande, Protheselaus, fragment de 154 vers

   Incipit:
   Explicit:

9. (f. 91ra-vb) Hue de Rotelande, Ipomedon, fragment

   Incipit:
   Explicit:

10. (f. 92ra-vb) Wace, Le roman de Brut, fragment

    Incipit:
    Explicit:

11. …

    Incipit:
    Explicit:

12. (f. 94ra-97vb) Guillaume de Lorris, Le roman de la Rose, avec continuation de Jean de Meun, fragments

    Incipit:
    Explicit:

13. …

    Incipit:
    Explicit:

14. (f. 103ra-105vb) Fragments du Roman d'Alexandre en prose, seconde rédaction

    Incipit:
    Explicit:

15. …

    Incipit:
    Explicit:

16. (f. 112ra-121vb) Ci nous dit

    Incipit:
    Explicit:

17. …

    Incipit:
    Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Richard Rawlinson († 1755)

Bibliographie

• Suchier, Hermann, « Brandans Seefahrt. Anglonormannischer Text der Handschrift Cotton Vesp. B X », Romanische Studien, 1:5, 1875, p. 553-588. (ici p. 564-566) [GB] [HT] [IA]
• Stengel, E., « Hs. Rawlinson Miscellanea 1370 alt. 1262 », Zeitschrift für romanische Philologie, 6, 1882, p. 390-396. [BNC] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
• Hue de Rotelande's Ipomedon. Ein französischer Abenteuerroman des 12. Jahrhunderts. Als Anhang zu der Ausgabe der drei englischen Versionen zum erster Male herausgegeben von E. Kölbing und E. Koschwitz, Breslau, Koebner, 1889, xi + 189 p. (ici p. viii) (C) [GB] [IA]
  Comptes rendus:

  A. Mussafia, « Sulla critica del testo del romanzo in francese antico Ipomedon », Sitzungsbericht der Kaiserliche Akademie der Wissenschaften in Wien, 121, 13, 1890, 76 p. — Réplique: E. Koschwitz, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 12:2, 1890, p. 135-138. — E. Stengel, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 13, 1891, p. 9-27.
  Réimpression:

  • Genève, Slatkine Reprints, 1975
• Hue de Rotelande, Protheselaus, ein altfranzösischer Abenteuerroman herausgegeben von Franz Kluckow, Halle a. S., Niemeyer (Gesellschaft für romanische Literatur, 45), 1924, iiiv + 490 p. (ici p. 2) (C) [HT]
• Benedeit, Le voyage de saint Brendan. Édition bilingue. Texte, traduction, présentation et notes par Ian Short et Brian Merrilees, Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 19), 2006, 207 p. (ici p. 21) (C)