|
La danse aux aveugles
Titre: | La dances aux aveugles (ms. BnF fr. 1989); La dance des aveugles (ms. BnF, fr. 1119; fr. 24442); La dance aux aveugles (ms. BnF, Ars. 5113, expl.; fr. 1696); Traictié des dances aux aveugles et les remedes pour icelles eviter (ms. BnF, fr. 22922); La dansse aux aveugles (ms. Lille, inc.); La danse aux aveugles (ms. Lille, expl.); La dansse des aveugles, qui est de Cupido, dieux des amants, de Fortune et de Atropos, que on dist la mort (ms. BnF, n.a.fr. 10722); aucun titre dans le ms. BnF, fr. 5028 |
Date: | Probablement avant 1465 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Prosimètre |
Contenu: | |
Incipit: | Ataint au cuer par ung courroux terrestre, au point secret d'une nuit nette et clere… |
Explicit: | … par eslever entendement habile les priant tous que par voie docile il leur plaise corrigier bas et hault leur escolier et disciple Michault. |
Traductions: | Martijn, Van den drie blinde Danssen (néerlandais) |
Voir aussi: | Mort (thème) |
Manuscrits
- Bruxelles, KBR, 11020-11033 [11025], f. 59r-112r | 37r-90r [⇛ Description]
- Genève, Bibliothèque de Genève, français, 182, f. 198r-230r [⇛ Description]
- Lille, Bibliothèque municipale, 342 (401), f. 8 [⇛ Description]
- London, British Library, Harley, 4473, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 2070, I, f. 2-44 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 5113, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1119, f. 47 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1186, f. 55r-98v [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1654, f. 149-187 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1696, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1989, f. 1 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 5028, f. 237r-270r [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12788, f. 93 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 22922, f. 160 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24442, f. 67 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 10722, f. 136v [⇛ Description]
- Philadelphia, University of Pennsylvania, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, Lawrence J. Schoenberg Collection, 947, f. 1r-v [⇛ Description]
Fragment.
- localisation actuelle inconnue, 68 f., XV: anc. Lord Ashburnham, Barrois, n° 62
Éditions anciennes
- La dance des aveugles
Genève, [Louis Cruse], [vers 1479-1480]
- La dance des aveugles
[Bruges], [Colart Mansion], [vers 1479-1484]
- La dance des aveugles
[Bréhan-Loudéac], Robin Fouquet et Jean Crès, [vers 1485]
- La dance des aveugles
Lyon, [Guillaume Le Roy], [vers 1485-1486]
- La dance des aveugles
Lyon, [Guillaume Le Roy], [vers 1487-1488]
- Les vigilles des mors translatees de latin en françoys
Paris, Simon Vostre, [vers 1510]
- La dance des aveugles
Paris, Le Petit Laurens, [vers 1495]
- La dance des aveugles
Lyon, Pierre Mareschal et Barnabé Chaussard, [vers 1502]
- La danse des aveugles
[Lyon], [Pierre Mareschal], [vers 1503]
- La dance des aveugles moralisee. Nouvellement imprimee a Paris
Paris, Veuve Michel Le Noir, [vers 1521]
- La dance aux aveugles, et autres poësies du XV. siécle extraites de la Bibliotheque des Ducs de Bourgogne, [éd. Lambert Douxfils], Lille, Panckoucke, 1748, xi + 376 p. (ici p. 1-118) [GB] [IA]
Éditions modernes
- La dance des aveugles, composée en vers français par Pierre Michault. Reproduction en fac-similé par Adam Pilinski, d'une édition sans date imprimée, au XVIe siècle par Le Petit Laurens, Paris, Labitte, 1884, [36] f. [GB] [IA]
Réimpression:- Genève, Slatkine Reprints, 1974
Traductions modernes
Études
- Attwood, Catherine, Fortune la contrefaite. L'envers de l'écriture médiévale, Paris, Champion (Études christiniennes, 9), 2007, [vi] + 206 p.
Comptes rendus: Corinne Denoyelle, « Fortune d’une allégorie de la Fortune », @nalyses, Comptes rendus, Moyen Âge, 2009. — Sylvia Huot, dans French Studies, 63:2, 2009, p. 201-202. DOI: 10.1093/fs/knp037
- Folkart, Barbara, « Structures lexicales et idéologiques au XVe siècle: la Dance aus aveugles de Pierre Michault », Cultura neolatina, 37, 1977, p. 41-74.
- Giudici, Enzo, « In margine alle danze macabre: Pierre Michault e Louise Labé », Studi in onore di Angelo Monteverdi, Modena, Società tipografica editrice modenese, 1959, t. 1, p. 278-302.
- Minet-Mahy, Virginie, Esthétique et pouvoir de l'œuvre allégorique à l'époque de Charles VI. Imaginaires et discours, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 68), 2005, 581 p.
Comptes rendus: Estelle Doudet, dans Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus, 2005. DOI: 10.4000/crm.136 — Nelly Labère, dans Le Moyen Âge, 111:3-4, 2005, p. 705-706. DOI: 10.3917/rma.113.0641 — Armand Strubel, dans L'information littéraire, 58:2, 2006, p. 54-56. DOI: 10.3917/inli.582.0052
- Roy, Bruno, « Amour, Fortune et Mort: la danse des trois aveugles », Le sentiment de la mort au Moyen Âge. Études présentées au Cinquième colloque de l'Institut d'études médiévales de l'Université de Montréal, éd. Claude Sutto, Montréal, Éditions Univers (L'Aurore) (Explorations / Études médiévales), 1979, p. 119-137.
- Roy, Bruno, « Pierre Michault chorégraphe. La danse des trois Aveugles », Cy nous dient... Dialogue avec quelques auteurs médiévaux, Orléans, Paradigme (Medievalia, 28), 1999, p. 53-67.
- Schneegans, F. Ed., « Note sur la Danse aux aveugles de Pierre Michault », Romania, 58, 1932, p. 430-433. [Gallica] DOI: 10.3406/roma.1932.4099
- Walton, Thomas, « La danse aux aveugles, Les loups ravissans et Les accidens de l'homme. Variations sur un thème macabre », A Miscellany of Studies in Romance Languages and Literatures Presented to Leon E. Kastner, éd. Mary Williams et James A. de Rothschild, Cambridge, Heffer, 1932, p. 544-560.
Compte rendu: Noël Dupire, dans Romania, 60, 1934, p. 258-261.
|
|