Ami et Amile (version en prose du XVe siècle)
Version française du récit d'Ami et Amile
Bibliographie
| Titre: | |
| Date: | XVe siècle |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | Prose |
| Contenu: | Mise en prose la chanson de geste. |
| Incipit: | |
| Explicit: | |
| Traductions: | Milles e Amis, il qual racconta le gesta e gli altri fatti del cavalier Milles e di Amis tradotto dal francese in italiano, Milano, Giovanni Angelo Scinzenzeler, 1513. |
- ∅
- Milles et Amys
Paris, Antoine Vérard, [vers 1502 ou 1509] - Milles et Amys
Paris, Antoine Vérard, [vers 1503]ARLIMA: EA167 - Milles et Amys
Paris, Michel Le Noir, 1507 - L'hystoyre des nobles et vaillans chevaliers nommez Milles et Amys
Paris, Alain Lotrian et Denis Janot, [1525] - Miles et Amys
Lyon, Olivier Arnoullet, 1531 - L'hystoire des nobles et vaillans chevaliers nommez Milles et Amys, lesquelz en leur vivant furent plains de grandes prouesses
Paris, Alain Lotrian, [vers 1534] - L'hystoire des nobles et vaillans chevaliers nommez Milles et Amys, lesquelz en leur vivant furent plains de grandes prouesses
Paris, Alain Lotrian, [vers 1540] - Milles et Amys
Paris, Nicolas Chrétien, [entre 1547 et 1557]ARLIMA: EA171Références: Moland et d'Héricault, p. xxix. - Milles et Amys
Lyon, Olivier Arnoullet, 1553 - Milles et Amys
Paris, Jean Bonfons, [entre 1547 et 1568]ARLIMA: EA169Références: Brunet III 1721 - Milles et Amys
Paris, Jean Bonnefons, [entre 1547 et 1568]ARLIMA: EA170Références: Brunet Suppl. I 1031 - L'hystoire des nobles et vaillans chevaliers Milles et Amys, lesquelz en leur vivant furent plains de grandes proesses vaillances
Paris, Nicolas Bonfons, [vers 1560] - L'hystoire des nobles et vaillans chevaliers Milles et Amys, lesquelz en leur vivant furent plains de grandes proesses vaillances
Paris, Nicolas Bonfons, [vers 1580] - L'hystoire des deux nobles et tres vaillans chevaliers nommez Milles et Amys, lesquels en leur vivant furent plains de grandes proësses
Troyes, Nicolas Oudot, 1611ARLIMA: EA2003Exemplaire en ligne: [IA] - L'hystoire des deux nobles et tres vaillans chevaliers nommez Milles et Amys, lesquels en leur vivant furent plains de grandes proësses
Rouen, Louys Costé, [vers 1626?]ARLIMA: EA2004 - L'hystoire des deux nobles et tres vaillans chevaliers nommez Milles et Amys, lesquels en leur vivant furent plains de grandes proësses
Rouen, Veuve Louys Costé, [après 1633]ARLIMA: EA2005
- ∅
- ∅
- Cheynet, Magali, « Couplage de textes, fluctuations de couples dans Milles et Amys et la Cronique associee dite "de Charlemaine tres louable et Anseïs icy couplee" », Ambedeus. Une forme de la relation à l'autre au Moyen Âge, éd. Cécile Becchia, Marion Chaigne-Legouy et Laëtitia Tabard, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 67), 2016, p. 63-78. [IA]
- Velissariou, Alexandra, « Milles et Amys », Nouveau répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge. Mises en prose, 30), 2014, p. 573-583.
Comptes rendus du recueil:
Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www] - Velissariou, Alexandra, « Michel le Noir et Antoine Vérard, éditeur de Milles et Amys », Raconter en prose - XIVe-XVIe siècle, éd. Paola Cifarelli, Maria Colombo Timelli, Matteo Milani et Anne Schoysman, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 279; Civilisation médiévale, 21), 2017, p. 287-300.
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/11910
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 29 décembre 2023
Dernière mise à jour: 29 décembre 2023
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
