Le temple d'Honneur

Titre:	I dis de moralité qui s'appelle le temple d'onneur (ms. A, inc.); Le dittier dou temple de honneur (ms. A, expl.); Un trettié de moralité qui s'appelle le temple d'onnour (ms. B, inc.); Le temple d'onnour (ms. B, expl.); Le temple d'Honneur (éd. Fourrier)
Date:	1363
Langue:	Français
Genre:
Forme:	1076 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:	Épithalame composé à l'occasion du mariage de Humphrey X de Bohun et Jeanne d'Arundel. Récit d'un songe: le narrateur rencontre dans une forêt un chevalier, qui l'informe du mariage de Désir et Plaisance au temple d'Honneur, père du jeune marié. Les deux compagnons s'y rendent et assistent à la cérémonie, où Honneur expose la conduite à tenir pour bien servir Amour et Honneur.
Incipit:	Je quide et croi, et s'est mes dis (ensi l'ai je veü toutdis) qu'il n'est onques jours qui ajourne, soit qu'on travelle ou qu'on sejourne…
Explicit:	… il le m'acorda de mon droit, et puis se me dist qu'il vodroit estre toutdis en tel sejour. Lors m'esvillai, car il fu jour.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Œuvres complètes de Froissart. Poésies, publiées par M. Aug. Scheler, Bruxelles, Devaux, 1870-1872, 3 t. (ici t. 2, p. 162-193 et 444-447) [Gallica: t. 1, t. 2, t. 3] [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
Dictionnaires: DEAF FroissS; TL Froiss. P
Compte rendu:
Gaston Paris, dans Romania, 5, 1876, p. 115-119. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Jean Froissart, Dits et débats. Introduction, édition, notes, glossaire par Anthime Fourrier, avec en appendice quelques poèmes de Guillaume de Machaut, Genève, Droz (Textes littéraires français, 274), 1979, 340 p.
Comptes rendus:
J. Monfrin, dans Romania, 101, 1980, p. 429. — G. Roques, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 96, 1980, p. 685. — Jacques Lemaire, dans Scriptorium, 35:1, 1981, p. 168-169. — N. Wilkins, dans French Studies, 36, 1982, p. 186-187.

Traductions modernes

Études