logo arlima

Li contes d'envie

Œuvre de Baudouin de Condé

Bibliographie

Titre:Li dis d'envie (ms. A, inc.); Des mesdisans (ms. A, expl.); Li contes d'envie (ms. Br); Des mesdisans (ms. C, inc.); Uns dis d'envie (ms. C, inc.); Li diz d'envie (ms. BnF, fr. 12467, inc.); Li dis del escagier (ms. T)
Date:Seconde moitié du XIIIe siècle
Langue:Français
Genre:Dit
Forme:314 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu: 
Incipit:Cil n'ont soing que je monte en pris,
qui a reprendre m'ont empris
de chou que je di en mes contes
devant grans signours, dus et contes…
Explicit:… ne l'ot on, si a fait son poindre;
mors despoint quanque orgius fet poindre
et destruit quanque orghieus a taint;
mors desconfist quanqu'ele ataint.
Manuscrits
  1. Bruxelles, KBR, 9411-9426, f. 126r-128r (Br) [⇛ Description]
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3142, f. 301ra-302rb (A) [⇛ Description]
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3524, f. 46vb-49ra (B) [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1446, f. 142vb-144vb (C) [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12467, f. 57va-58vb [⇛ Description]
  6. Torino, Biblioteca Nazionale Universitaria, L. V. 32, f. 91r (T) [⇛ Description]
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Dits et contes de Baudouin de Condé et de son fils Jean, d'après les manuscrits de Bruxelles, Turin, Rome, Paris et Vienne et accompagnés de variantes et de notes explicatives par Aug. Scheler, Bruxelles, Devaux, 1866-1867, 3 t. (ici t. 1, p. 107-118 et 425-432) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
    Dictionnaires: DEAF BaudCondS; FEW BaudCondé; TL BCond.
    Compte rendu: Adolf Tobler, dans Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 8, 1867, p. 331-352. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
  • ∅
Études
Permalien: https://arlima.net/no/11666


Voir aussi:
> Wikidata: Q123328132
> Jonas: oeuvre/8812
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 29 octobre 2023
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter