logo arlima

La vie seinte Augneys

Œuvre de Nicole Bozon

Bibliographie

Titre:La vie seinte Augneys (ms.); La vie de sainte Agnès (trad. mod.)
Date:Fin du XIIIe ou début du XIVe siècle
Langue:Français
Genre:Vie de saint
Forme:Vers octosyllabiques
Contenu:Récit de la vie de sainte Agnès.
Incipit:La vie seinte Agneys.
Jeo fu prié, meis, sanz prier,
me deit amour bien charger
ke jeo parle de seinte Agneys,
la bone, la bele, la curteys…
Explicit:… Jeo pri Agneis de Dieu cherie
k'ele nus seit en aye,
e k'ele prie pur Bozun
ki ad descrit sa passiun. Amen!
Manuscrits
  1. London, British Library, Cotton, Domitian A. XI, f. 105v-107v [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Les contes moralisés de Nicole Bozon, frère mineur, publiés pour la première fois d'après les manuscrits de Londres et de Cheltenham par Lucy Toulmin Smith et Paul Meyer, Paris, Firmin Didot (Société des anciens textes français), 1889, lxxiv + 333 p. (ici p. xlviii-lii) [Gallica] [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Édition des 105 premiers vers
  • Seven More Poems by Nicholas Bozon by M. Amelia Klenke, Saint Bonaventure, Franciscan Institute; Louvain, Nauwelaerts (Franciscan Institute Publications. History Series, 2), 1951, ix + 162 p.
Traductions modernes
Études
Permalien: https://arlima.net/no/12559


Voir aussi:
> Wikidata: Q126689905
> IRHT: Jonas: oeuvre/2743
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 16 juin 2024

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X