|
Manuscrit
Cote: | 3523 |
Ancienne cote: | Belles-lettres françaises, 316 (316 B. F) |
Contenu
- (p. 1-16) Le breviaire des nobles, par Alain Chartier
- (p. 17) Le psaultier des vilains, par Michault le Caron dit Taillevent
- (p. 33) Le songe de la pucelle
- (p. 51) Le plaidoié de la damoiselle a l'encontre de la bourgoise
- (p. 71) Reveille matin, par Alain Chartier
- (p. 83) Le nouvel marié
- (p. 99) Le passetemps de Michault, par Michault le Caron dit Taillevent
- (p. 123) Le contrepassetemps [= Le temps perdu], par Pierre Chastellain
- (p. 141-164) La belle dame sans mercy, par Alain Chartier
- (p. 165-186) La responce de la belle dame sans mercy [= Le parlement d'amours], par Baudet Herenc
- (p. 187-218) Les erreurs contraires a la belle dame en amours [= La cruelle femme en amour], par Achille Caulier
- (p. 219-246) La deserte du desloyal
- (p. 247) Le mirouer des dames
- (p. 281-320) L'ospital d'amours, par Achille Caulier
- (p. 321) Le congié d'amours, par Michault le Caron dit Taillevent
- (p. 339-350) [La belle dame a mercy]
Incipit: | Belle, que bon regnon et loz fait sage de tous appeller… |
Explicit: | |
- (p. 359-377) La confession d'amours [= La confession de la belle fille]
- (p. 378) La grant garde derriere
- (p. 391) La complainte maistre Alain Chartier, par Alain Chartier
- (p. 399) [Louenge et foy et honmaige faicte a la Vierge Marie, par Pierre de Nesson]
- (p. 421) Le banquet du boys
- (p. 437) Epitaphe ou lamentation du roy derrain trespassé [Charles VII] par « Simon Grebt » en acrostiche, c'est-à-dire Simon Greban
- (p. 461) Complainte pour la mort de madame Marguerite d'Escosse, daulphin [sic] de Vennoys
Incipit: | Dieu qui tant estes a priser… |
Explicit: | |
- (p. 467) La responce et consolacion de la complainte cy dessus escripte
- (p. 475) Le jugement du povre triste amant banny
- (p. 519) La confession et testament de l'amant trespassé de deuil, par [Pierre de Hauteville]
- (p. 589-645) Le livre de l'amant rendu cordellier de l'observance d'amours, par Martial d'Auvergne
- (p. 647) Le grand testament, par François Villon
- (p. 721) Le lais François Villon [= Le petit testament], par François Villon
- (p. 735) Le debat du cuer et de l'eul, par Michault le Caron dit Taillevent
- (p. 759) L'ambusche vaillant, [par Jean Vaillant]
- (p. 793-818) La conclusion du debat sans relacion
Description matérielle
Copiste: | Inconnu |
Lieu: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Nombre de feuillets: | 414 |
Foliotation: | p. 1-818 |
Format: | 286 × 198 mm |
Justification: | |
Support: | Papier |
Reliure: | Veau marbré à fils d'or. Dos rapporté |
Mise en page: | 2 colonnes |
Décoration: | Initiales rouges et bleues. Titres rouges. 2 miniatures. |
Notes: | |
Possesseurs
- « Gilbert Coquille » (p. 818)
- « Claude Maciot » (p. 818)
- « Jehan Maciot » (p. 818)
- Antoine-René de Voyer d'Argenson, marquis de Paulmy (1722-1787), Belles-Lettres 1736
Bibliographie
- Les deux Testaments de Villon suivis du Bancquet du Boys. Nouveaux textes, publiés d'après un manuscrit inconnu jusqu'à ce jour, et précédés d'une notice critique par Paul L. Jacob, bibliophile, Paris, Académie des bibliophiles, 1866, iii + 118 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Martin, Henry, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal. Tome troisième, Paris, Plon, 1887, [iii] + 512 p. (ici p. 415-417, no 3523) [GB] [IA]
- Œuvres complètes de François Villon, publiées d'après les manuscrits et les plus anciennes éditions par Auguste Longnon, Paris, Lemerre, 1892, cxii + 365 p. (ici p. lxxxiv) (sigle: A) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Rice, Winthrop H., « Deux poèmes sur la chevalerie: Le bréviaire des nobles d'Alain Chartier et Le psaultier des vilains de Michault Taillevent », Romania, 75, 1954, p. 54-97. (ici p. 64) (sigle: B) DOI: 10.3406/roma.1954.3398
- Di Stefano, Giuseppe, « Le Lais Villon et le manuscrit de l'Arsenal », Romania, 105, 1984, p. 526-551. DOI: 10.3406/roma.1984.1724
- François Villon, Lais, Testament, Poésies diverses. Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Jean-Claude Mühlethaler, avec Ballades en jargon. Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Éric Hicks, Paris, Champion (Champion Classiques. Moyen Âge, 10), 2004, 469 p. (ici p. 26-27) (sigle: A)
Compte rendu: Giuseppe Di Stefano, dans Le moyen français, 63, 2008, p. 122-124. [BJO]
- Cayley, Emma, « Polyphonie et dialogisme: espaces ludiques dans le recueil manuscrit à la fin du Moyen Âge. Le cas de trois recueils poétiques du XVe siècle », Le recueil au Moyen Âge. La fin du Moyen Âge, éd. Tania Van Hemelryck, Stefania Marzano, Alexandra Dignef et Marie-Madeleine Deproost, Turnhout, Brepols (Texte, codex et contexte, 9), 2010, p. 47-60.
Comptes rendus du recueil: Clotilde Dauphant, « La mise en recueil: diffusion et réception des textes médiévaux », Acta fabula, 12:3, 2011. [www] — Frédéric Duval, dans Le Moyen Âge, 117:3, 2011, p. 688-689. DOI: 10.3917/rma.173.0651
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Martina Rossero
Dernière mise à jour: 17 mars 2022
|
|