|
Traduction latine du Boece de Pierre de Paris
Titre: | Liber Anitii Manli Torquati Severini Boetii, exconsulis ordinarii patricii De consolatione philosophica (ms., inc.) |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | Version anonyme latine (en partie abrégée) de la traduction française commentée que Pierre de Paris fit du De consolatione Philosophiae de Boèce. |
Incipit: | Incipit liber Anitii Manli Torquati Severini Boetii, exconsulis ordinarii patricii De consolatione philosophica. Liber primus incipit tragice. Hic incipit prologus factus per magistrum Petrum Parisiensem super principio istius libri. Et ad declarationem hujus libri per modum prohemii, queritur que fuerit, inter creaturas a Deo creatas, prima quam Deus creavit… |
Explicit: | |
Manuscrits
- Nice, Bibliothèque municipale, 42, f. 74r-159, XV
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Thomas, Antoine, et Mario Roques, « Traductions françaises de la Consolatio Philosophiae de Boèce », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 37, 1938, p. 419-488 et 544-547. (ici p. 449) [IA]
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 février 2023
|
|