logo arlima

La chronique du Pseudo-Turpin (Cinquième version)

Version française de la Chronique du Pseudo-Turpin

Bibliographie

Titre:Troisième version (Gaston Paris); Cinquième version (Brian Woledge); L'estoire d'Espaigne (ms. BnF, fr. 1850, expl.)
Date:Vers 1200-1220
Langue:Français
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traduction abrégée de l'Historia Karoli Magni et Rotholandi attribuée à tort à l'archevêque Turpin.
Incipit: 
Explicit: 
Remaniements:Inséré dans la Chronique de l'Anonyme de Béthune.
Manuscrits
  1. Cambridge, University Library, Ii.6.24, f. 69v-94r [⇛ Description]
  2. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham, 54
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1850, f. 52 [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 17177, f. 255v [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24431, f. 39v [⇛ Description]
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Wulff, Fredrik, « La chronique dite de Turpin, deux anciens textes français », Acta Universitatis Lundensis = Lunds universitetets års-skrift, 16, 1879-1880, n° IV. [GB] [HT] [IA]
    Tiré à part: La chronique dite de Turpin, publiée d'après les mss. B. N. 1850 et 2137 par Fredrik Wulff, Lund, Berling, 1881, vi + 76 p. [GB] [IA]
Traductions modernes
  • ∅
Études
  • Delisle, Léopold, « Notice sur la chronique d'un Anonyme de Béthune du temps de Philippe-Auguste », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 34:1, 1891, p. 365-397. (ici p. 367) [GB] [HT] [IA]
  • Meyer, Paul, « Notice sur le manuscrit II, 6, 24 de la Bibliothèque de l'Université de Cambridge », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 32:2, 1888, p. 37-81. (ici p. 59) [GB] [HT] [IA]
  • Walpole, Ronald N., « Prolégomènes à une édition du Turpin français dit le Turpin I », Revue d'histoire des textes, 10, 1980, p. 199-230. DOI: 10.3406/rht.1982.1219
Répertoires bibliographiques
Permalien: https://arlima.net/no/12068


Voir aussi:
> ——
Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 21 avril 2023
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter