logo arlima

The pilgrimage of the life of man

Œuvre de John Lydgate

Bibliographie

Titre: 
Date:1426
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Anglais
Genre: 
Forme:Vers
Contenu:Traduction de la seconde rédaction du Pelerinage de vie humaine de Guillaume de Digulleville.
Incipit: 
Explicit: 
Continuations: 
Remaniements: 
Traductions: 
Voir aussi: 
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • The Pilgrimage of the Lyf of Manhode. From the French of Guillaume de Deguilleville. Edited by William Aldis Wright, London, Nichols and Sons for the Roxburghe Club, 1869, [xii] + 13 + xii + 250 p. [GB] [IA]
  • The Pilgrimage of the Life of Man, Englished by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume Deguilleville, A. D. 1330, 1355. The text edited by F. J. Furnivall. With introductions, notes, glossary and indexes by Katherine B. Locock, London, Nichols and Sons for the Roxburghe Club, 1905, lxxvii* + xvi + 736 p. [IA]
    Édition antérieure:
    • The Pilgrimage of the Life of Man, Englisht by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume Deguilleville, A. D. 1330, 1355. The text edited by F. J. Furnivall. With introductions, notes, glossary and indexes by Katherine B. Locock, London, Kegan Paul, Trench, Trübner and Co. (Early English Text Society. Extra Series, 77, 83, 92), 1899-1904, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
Traductions modernes
Études
  • Benoit, Caroline, La traduction du "Pèlerinage de Vie humaine" par John Lydgate: aspects linguistiques et enjeux politiques, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 2023, 291 p. [chartes.psl.eu]
  • Green, Richard Firth, « Lydgate and Deguileville once more », Notes and Queries, 25, 1978, p. 105-106.
  • Walls, Kathryn, « Did Lydgate translate the Pèlerinage de vie humaine ? », Notes and Queries, 222, 1977, p. 103-105.
Permalien: https://arlima.net/no/11216


Voir aussi:
> Wikidata: Q123342269
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 22 décembre 2023

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook    Twitter/X