|
Lettre
Littérature épistolaire du Moyen Âge
- en latin:
- en catalan:
- en espagnol:
- en français:
- en italien:
Répertoires bibliographiques
- Polak, Emil J., Medieval and Renaissance Letter Treatises and Form Letters: a Census of Manuscripts Found in Eastern Europe and the Former U.S.S.R., Leiden, Brill (Davis Medieval Texts and Studies, 8), 1993, xxii + 324 p.
- Polak, Emil J., Medieval and Renaissance Letter Treatises and Form Letters: a Census of Manuscripts Found in Part of Western Europe, Japan, and the United States of America; the Works on Letter-Writing from the Eleventh through the Seventeenth century found in Belgium, Denmark, Finland, Greece, Ireland, Liechtenstein, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Japan, and the United States of America, Leiden, Brill (Davis Medieval Texts and Studies, 9), 1994, xvii + 474 p.
- Polak, Emil J., Medieval and Renaissance Letter Treatises and Form Letters: A Census of Manuscripts Found in Part of Europe; the Works on Letter Writing from the Eleventh through the Seventeenth Century Found in Albania, Austria, Bulgaria, France, Germany, and Italy, Leiden et Boston, Brill, 2015, xiv + 906 p.
Recueils et anthologies
- Epistulæ et chartæ ad historiam primi belli sacri spectantes quæ supersunt ævo æquales ac genvinæ. Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren 1088-1100. Eine Quellensammlung zur Geschichte des ersten Kreuzzuges. Mit Erläuterungen von Dr. Heinrich Hagenmeyer, Innsbruck, Verlag der Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung, 1901, x + 488 p. [GB] [IA]
Réimpression:- Epistulæ et chartæ ad historiam primi belli sacri spectantes quæ supersunt ævo æquales ac genvinæ. Die Kreuzzugsbriefe aus den Jahren 1088-1100. Eine Quellensammlung zur Geschichte des ersten Kreuzzuges. Mit Erläuterungen von Dr. Heinrich Hagenmeyer, Hildesheim et New York, Olms Verlag, 1973, x + 488 p. [IA]
- Tanquerey, F. J., Recueil de lettres anglo-françaises (1265-1399), Paris, Champion, 1916, [iii] + lx + 187 p. [GB] [IA]
- Anglo-Norman Letters and Petitions from All Souls M. S. 182, edited by M. Dominica Legge, Oxford, Blackwell (Anglo-Norman Texts, 3), 1941, xxiii + 495 p.
- La lettre d'amour au Moyen Âge. Textes présentés, traduits du latin et commentés par Étienne Wolff; édition dirigée par Marie-Claude Char, Paris, Nil (Le cabinet de curiosités), 1996, 156 p.
- In Liebe und Zorn: Briefe aus dem Mittelalter. Ausgewählt, übertragen und eingeleitet von Klaus Arnold, Ostfildern, Thorbecke, 2003, 215 p.
Généralités
- Barrau, Julie, Bible, lettres et politique: l'Écriture au service des hommes à l'époque de Thomas Becket, Paris, Classiques Garnier (Bibliothèque d'histoire médiévale, 8), 2013, 573 p. ISBN: 9782812413698, 9782812413681
Édition antérieure:- Barrau, Julie, Ille sermo vivus et efficax. Usages de la Bible dans les correspondances de l'espace Plantagenêt (1150-1200), thèse de doctorat, Université de Paris IV-Sorbonne, 2012.
- Braud, Michel, et Maurice Daumas, éd., L'amitié dans les écrits du for privé et les correspondances de la fin du Moyen Âge à 1914, Pau, Presses de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour, 2014, 343 p. ISBN: 9782353110582
- Caldwell, Mary Channen, « "To his beloved friends…": the epistolary art of song in medieval France », Textus et musica, 5, 2022. [www]
- Camargo, Martin, « The verse love epistle: an unrecognized genre », Genre, 13, 1980, p. 397-405.
- Camargo, Martin, Ars dictaminis, ars dictandi, Turnhout, Brepols (Typologie des sources du Moyen Âge occidental, 60), 1991, 59 p.
- Cherewatuk, Karen, et Ulrike Wiethaus, éd., Dear Sister: Medieval Women and the Epistolary Genre, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 1993, viii + 215 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
- Constable, Giles, Letters and Letter-Collections, Turnhout, Brepols (Typologie des sources du Moyen Âge occidental, 17), 1976, 65 p. ISBN: 9782503360171
- Cünnen, Janina, Fiktionale Nonnenwelten: Angelsächsische Frauenbriefe des 8. und 9. Jahrhunderts, Heidelberg, Winter (Anglistische Forschungen, 287), 2000, xii + 364 p.
- Demartini, Dominique, Sumi Shimahara et Christiane Veyrard-Cosme, éd., La lettre-miroir dans l'Occident latin et vernaculaire du Ve au XVe siècle, Paris, Institut d'études augustiniennes (Collection des études augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps modernes, 55), 2018, 420 p. ISBN: 9782851212962
- Fontes Baratto, Anna, éd., Écritures et pratiques de l'amitié dans l'Italie médiévale, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle (Arzanà, 13), 2010, 375 p. ISBN: 9782878544916
- Grévin, Benoît, « Les frontières du dictamen. Structuration et dynamiques d'un espace textuel médiéval (XIIIe-XVe siècle) », Interfaces, 1, 2015, p. 142-169. [www]
- Grévin, Benoît, « Revisiter l'histoire des rapports entre l'ars dictaminis et l'ars poetriae », Fleur de clergie. Mélanges en l’honneur de Jean-Yves Tilliette, éd. Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens, Jean-Claude Mühlethaler et Prunelle Deleville, Genève, Droz (Rayon histoire), 2019, p. 347-365.
- Grévin, Benoît, et Anne-Marie Turcan-Verkerk, éd., Le "dictamen" dans tous ses états: perspectives de recherche sur la théorie et la pratique de l'"ars dictaminis" (XIe-XVe siècles), Turnhout, Brepols (Bibliothèque d'histoire culturelle du Moyen Âge, 16), 2015, 610 p. ISBN: 9782503553047
- Hartmann, Florian, Ars dictaminis: Briefsteller und verbale Kommunikation in den italienischen Stadtkommunen des 11. bis 13. Jahrhunderts, Ostfildern, Thorbecke (Mittelalter-Forschungen, 44), 2013, x + 399 p. ISBN: 9783799543637
- Høgel, Christian, et Elisabetta Bartoli, éd., Medieval Letters: Between Fiction and Document, Turnhout, Brepols (Utrecht Studies in Medieval Literacy, 33), 2015, x + 471 p. ISBN: 9782503555201
- Kawaguchi, Yuji, et Ryo Nakagawa, « Que, por ce que, car, par ce que et puis que dans les lettres anglo-normandes (1263-1412) », De la diachronie à la synchronie et vice versa. Mélanges offerts à Annie Bertin par ses étudiants et ses amis en remerciement pour son apport aux études diachroniques, éd. Julie Glikman, Hava Bat Zeev Shyldkrot, Sabine Lehmann, Frédérique Sitri et Thomas Verjans, Chambéry, Presses universitaires Université Savoie Mont Blanc (Langages, 22), 2021, p. 93-109.
- Kelly, Douglas, The Arts of Poetry and Prose, Turnhout, Brepols (Typologie des sources du Moyen Âge occidental, 59), 1991, 182 p.
- Kong, Katherine, Lettering the Self in Medieval and Early Modern France, Cambridge, Brewer (Gallica, 17), 2010, 275 p.
Édition antérieure:- Kong, Katherine, Epistolary Positions: Gender and Authority in Medieval and Early Modern French Letters, Ph. D. dissertation, University of Michigan, Ann Arbor, 2004, iii + 283 p. [PQ]
- Lachet, Claude, et Laurence Richer, éd., La lettre et les lettres, entre-deux: cours de séminaires 2003-2006, Lyon, Centre d'étude des interactions culturelles, Centre Jean Prévost, Université Jean Moulin (CEDIC, 27), 2006, 216 p. ISBN: 9782911981173
- Langlois, Ch.-V., « Formulaires de lettres du XIIe, du XIIIe et du XIVe siècle », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 34:1, 1891, p. 1-32. [GB] [HT] [IA]
- Langlois, Ch.-V., « Formulaires de lettres du XIIe, du XIIIe et du XIVe siècle (2e article) », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 34:1, 1891, p. 305. [GB] [HT] [IA]
- Langlois, Ch.-V., « Formulaires de lettres du XIIe, XIIIe et XIVe siècle (3e article) », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 34:2, 1895, p. 1-18. [GB] [HT] [IA]
- Langlois, Ch.-V., « Formulaires de lettres du XIIe, XIIIe et XIVe siècle (4e article) », Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 34:2, 1895, p. 19-29. [GB] [HT] [IA]
- LeBlanc, Yvonne, The Late Medieval Verse Epistle: The Changing Faces and Fortunes of a Poetic Genre during the Fifteenth and Early Sixteenth Centuries, Ph. D. dissertation, New York University, 1990.
- Le Blanc, Yvonne, Va lettre va: The French Verse Epistle, 1400-1550, Birmingham, Summa Publications, 1995, 264 p.
Édition antérieure:- LeBlanc, Yvonne, The Late Medieval Verse Epistle: The Changing Faces and Fortunes of a Poetic Genre during the Fifteenth and Early Sixteenth Centuries, Ph. D. dissertation, New York University, 1990, 367 p. [PQ]
- Lefèvre, Sylvie, éd., La lettre dans la littérature romane du Moyen Âge. Journées d'études (10-11 octobre 2003, École normale supérieure), Orléans, Paradigme (Medievalia, 62), 2008, 215 p.
- Panzera, Maria Cristina, éd., L'exemplarité épistolaire, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon, 107), 2013, 270 p. ISBN: 9791091052078
- Panzera, Maria Cristina, et Elvezio Canonica, éd., La lettre au carrefour des genres et des traditions du Moyen Âge au XVIIe siècle, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 126), 2015, 439 p. + [7] p. de pl. ISBN: 9782812437915
- Poster, Carol, et Linda C. Mitchell, éd., Letter-Writing Manuals and Instruction from Antiquity to the Present: Historical and Bibliographic Studies, Columbia, University of South Carolina Press (Studies in Rhetoric/Communication), 2007, x + 346 p. ISBN: 9781570036514
- Ribémont, Bernard, « Le poète et l'épistoliaire. Note sur une drôle de correspondance entre Christine de Pizan et Eustache Deschamps », Revue de l'AIRE, 27, 2002, p. 103-108.
- Ritscher, Alfred, éd., Literatur und Politik im Umkreis der ersten Habsburger: Dichtung, Historiographie und Briefe am Oberrhein, Frankfurt am Main etc., Peter Lang (Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte, 4), 1992, xxiv + 305 p.
- Turcan-Verkerk, Anne-Marie, « Le prosimetrum des artes dictaminis médiévales », Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2003, p. 111-174.
- Tyrrell, V. Alice, Merovingian Letters and Letter Writers, Turnhout, Brepols (Publications of the Journal of Medieval Latin, 12), 2019, xxxi + 386 p. ISBN: 9782503583587
- Wahlgren-Smith, Lena, « Letter collections in the Latin West », A Companion to Byzantine Epistolography, éd. Alexander Riehle, Leiden, Brill, 2020, p. 92-122.
- Wenzel, Horst, éd., Gespräche, Boten, Briefe: Körpergedächtnis und Schriftgedächtnis im Mittelalter, Berlin, Schmidt (Philologische Studien und Quellen, 143), 1997, 374 p.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 8 janvier 2025
|
|