Intitulation de ce traittié appellé moralitez. Cy sont aucuns bons motz de pluiseurs philosophes et grans clercs et les nomme on moralitez qui ont esté reduittes de langaige corrumpu en cler françois par le commandement et ordonnance de tres hault et tres puissant et mon tresdoubté seigneur Phelippe par la grace de Dieu duc de Bourgoingne…
Explicit:
… L'autre maniere de conseil est du contraire de la chose honneste et de la chose prouffitable. La conclusion de ce livre est: qui vouldra garder les enseignemens de ce livret, il pourra vivre honnestement entre les bruitz ou frientes de ce siecle. Cy fine la table de ce livret ou sont aucuns bons motz des anciens philosophes et sont appellez moralitez. Explicit.