Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Littérature latine du Moyen Âge

Bibliographie

Répertoires bibliographiques imprimés
  • Buchwald, Wolfgang, Armin Hohlweg et Otto Prinz, Tusculum-Lexikon: griechischer und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelalters, 3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage, München, Artemis, 1982, xxiii + 862 p.
  • Buchwald, Wolfgang, Armin Hohlweg et Otto Prinz, Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge, traduit et mis à jour par Jean Denis Berger et Jacques Billen; préface par Jacques Fontaine, Turnhout, Brepols (Petits dictionnaires bleus), 1991, xxiii + 897 p.
  • Mantello, F. A. C. et A. G. Rigg, éd., Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide, Washington, Catholic University of America Press, 1996, xiv + 774 p.
  • Sharpe, Richard, A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout, Brepols (Publications of the Journal of Medieval Latin, 1), 1997-2001, 2 t., xxxvii + 944 p.
Bibliographies courantes
  • The Year's Work in Modern Language Studies, London, Modern Humanities Research Association, depuis 1930. [PQ]
  • Regesta imperii, Akademie der Wissenschaften under Literatur Mainz. [www]
    Sous « Literatursuche », on trouve une base de références bibliographiques dans tous les domaines des études médiévales.
Répertoires bibliographiques thématiques
  • FAMA. Œuvres latines médiévales à succès, Paris, Institut de recherche et d'histoire des textes, Centre national de la recherche scientifique, depuis 2015. [www]
Dictionnaires d'auteurs
  • Buchwald, Wolfgang, Armin Hohlweg et Otto Prinz, Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge, traduit et mis à jour par Jean Denis Berger et Jacques Billen; préface par Jacques Fontaine, Turnhout, Brepols (Petits dictionnaires bleus), 1991, xxiii + 897 p.
  • Hasenohr, Geneviève, et Michel Zink, éd., Dictionnaire des lettres françaises: Le Moyen Âge, Paris, Fayard, 1992, lxi + 1506 p.
    Réimpression:
    • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
  • Sharpe, Richard, A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout, Brepols (Publications of the Journal of Medieval Latin, 1), 1997-2001, 2 t., xxxvii + 944 p.
Corpus en ligne Recueils et anthologies
  • Exempla poesis latinae medii aevi edita a Mauricio Hauptio Lusato, Vindobonae, Typis Caroli Geroldi, 1834, 32 p. [GB] [IA]
  • Lateinische Gedichte des X. und XI. Jh., herausgegeben von Jac. Grimm und Andr. Schmeller, Göttingen, Verlag der Dieterischschen Buchhandlung, 1838, lii + 388 p. [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Amsterdam, Rodopi, 1967
  • Early Mysteries, and Other Latin Poems of the Twelfth and Thirteenth Centuries: Edited from the Original Manuscripts in the British Museum, and the Libraries of Oxford, Cambridge, Paris, and Vienna, by Thomas Wright, London, Nichols; Paris, Techener; Leipzig, Brockhaus, 1838, xxix + 135 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • A Selection of Latin Stories from Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries: A Contribution to the History of Fiction During the Middle Ages, edited by Thomas Wright, London, Richards for the Percy Society, 1842, xxvii + 256 p. [GB] [IA]
  • Poeseos popularis ante saeculum duodecim latine decantatae reliquis, sedulo collegit, e manuscriptis exaravit et in corpus primum digessit Édélestand du Méril, Parisiis, Typis Guiraudet et Jouaust = Poésies populaires latines antérieures au douzième siècle par M. Édélestand du Méril, Paris, Brockhaus et Avenarius, 1843, [iii] + 456 p. [GB] [IA]
    Réimpression:
    • Bologna, Forni (Bibliotheca musica Bononiensis, 5:2), 1969
  • Anecdota Literaria: A Collection of Short Poems in English, Latin, and French, Illustrative of the Literature and History of England in the Thirteenth Century, and More Especially of the Condition and Manners of the Different Classes of Society, edited from manuscripts at Oxford, London, Paris, and Berne by Thomas Wright, London, Smith, 1844, vii + 119 p. [GB] [IA]
  • Latina que, medium per aevum, in triviis nec non monasteriis vulgabantur, carmina, sedulo iterum collegit, quamplura vermibus arripuit et variis illustrata inquisitionibus gratanter eruditis donavit Édélestand du Méril, Ebroicis, Typis Ludovici Tavernier et socii = Poésies populaires latines du Moyen Âge par M. Édélestand du Méril, Paris, Firmin Didot et Franck, 1847, [iii] + 456 p. [GB] [IA]
  • Sources and Analogues of Old English Poetry. The Major Latin Texts in Translation, translated by Michael J. B. Allen and Daniel G. Calder, Cambridge, Brewer, 1976, 235 p.
  • Poesia latina medievale, a cura di Gianna Gardenal, Milano, Mondadori (Oscar classici, 252), 1993, xxxi + 349 p.
  • Medieval Latin, edited by K. P. Harrington; revised by Joseph Pucci; with a grammatical introduction by Alison Goddard Elliott. Second edition, Chicago, University of Chicago Press, 1997, xxii + 679 p.
  • Latin Arthurian Literature, edited and translated by Mildred Leake Day, Woodbridge, Brewer (Arthurian Archives, 11), 2005, vii + 284 p.
Histoires de la littérature
(À quelques exceptions près, ne figurent ici que des ouvrages portant uniquement sur le Moyen Âge. Sont exclus les manuels scolaires et autres ouvrages trop concis.)
  • Histoire littéraire de France, depuis 1733. Liste des volumes publiés et en ligne: [wikipedia.org]
  • Brunhölzl, Franz, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, München, Fink, 1975, 2 t., 594, 672 p. — Réimpr.: 1996.
  • Brunhölzl, Franz, Histoire de la littérature latine du Moyen Âge, mis à jour par l'auteur; traduit de l'allemand par Henri Rochais; compléments bibliographiques pour l'édition française par Jean-Paul Bouhot, Turnhout, Brepols (Ouvrages de référence pour l'étude de la civilisation médiévale = Reference Works for the Study of Mediaeval Civilization), 1990-1991, 2 t. en 3 vol., 325, 362, 681 p. — Réimpr.: 1992; 1996.
  • Ebert, A., Histoire générale de la littérature du Moyen Âge en Occident, traduite de l'allemand par le Dr Joseph Aymeric et le Dr James Condamin, Paris, Leroux, 1883-1889, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • Manitius, M., Geschichte der christlich-lateinischen Poesie bis zur Mitte des 8. Jahrhunderts, Stuttgart, Cotta, 1891, x + 518 p. [IA]
  • Manitius, Max, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, München, Beck (Handbuch der klassischen Altertums-Wissenschaft in systematischer Darstellung, 9:1-3), 1911-1931, 3 t. [DULB]
  • Raby, F. J. E., A History of Christian-Latin Poetry from the Beginnings to the Close of the Middle Ages, 2e éd., Oxford, Clarendon Press, 1953, xii + 494 p.
    Édition antérieure:
    • Raby, F. J. E., A History of Christian-Latin Poetry from the Beginnings to the Close of the Middle Ages, Oxford, Clarendon Press, 1927, xii + 491 p.
    Réimpression:
    • 1966
  • Raby, F. J. E., A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages, 2e éd., Oxford, Clarendon Press, 1957, 2 t., xii + 408, vii + 409 p.
    Édition antérieure:
    • Raby, F. J. E., A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages, Oxford, Clarendon Press, 1934, 2 t., xi + 408, vi + 388 p.
    Réimpression:
    • 1967
Généralités
  • Abed, Julien, « La parole de la sibylle. Fable et prophétie à la fin du Moyen Âge, thèse de doctorat préparée sous la direction de Mme Jacqueline Cerquiglini-Toulet, soutenue le 13 mars 2010 à l’université Paris-Sorbonne », Perspectives médiévales, 34, 2012. [Rev]
  • Adrados, F. R., « The earliest influences of Indian fables on medieval Latin writing », Classica et Medievalia, 36, 1984, p. 243-263.
  • Avril, François, « Gli autori classici latini illustrati in Francia dall XIII al XV secolo », Vedere i classici: l'illustrazione libraria dei testi antichi dall' età romana al tardo Medioevo, éd. Marco Buonocore, Roma, 1997, p. 87-98.
  • Bayless, Martha, Parody in the Middle Ages: The Latin Tradition, Ann Arbor, University of Michigan Press (Recentiores), 1996, xii + 425 p.
  • Boulègue, Laurence, Hélène Casanova-Robin et Carlos Lévy, éd., Le tyran et sa postérité dans la littérature latine de l’Antiquité à la Renaissance, Paris, Classiques Garnier (Renaissance latine), 2013, 427 p.
    Compte rendu: Bénédicte Boudou, dans Cahiers de recherches médiévales et humanistes, Comptes rendus, 2013. https://crm.revues.org/13176 [Rev]
  • Bouscharain, Anne, et Danièle James-Raoul, éd., Rhétorique, poétique et stylistique (Moyen Âge-Renaissance). Actes du 3e Congrès de la Société d'études médio- et néo-latines (SEMEN-L), Université de Bordeaux-Montaigne, 11 au 13 octobre 2012, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux (Eidôlon, 112), 2014, 420 p.
  • Dronke, Peter, Medieval Latin and the Rise of European Love-Lyric, Oxford, Clarendon Press, 1965-1966, 2 t.
  • Esposito, Mario, « The Latin writers of mediæval Ireland », Hermathena, 14, 1906-1907, p. 519-529. [IA: ex. 1, ex. 2] [HT]
  • Esposito, Mario, « The Latin writers of mediæval Ireland. — Supplement », Hermathena, 15, 1908-1909, p. 353-364. [IA] [HT]
  • Esposito, Mario, « Analecta varia », Hermathena, 15, 1908-1909, p. 365-388. [IA] [HT]
  • Fenzi, Enrico, « Translatio studii e translatio imperii. Appunti per un percorso », Interfaces, 1, 2015, p. 170-208. [www]
  • Grévin, Benoît, « Les frontières du dictamen. Structuration et dynamiques d'un espace textuel médiéval (XIIIe-XVe siècle) », Interfaces, 1, 2015, p. 142-169. [www]
  • Guillot, Olivier, « À propos de la qualité littéraire de certaines chartes angevines au XIe siècle », La littérature angevine médiévale. Actes du colloque du samedi 22 mars 1980, Université d'Angers, Centre de recherche de littérature et de linguistique de l'Anjou et des Bocages, éd. Georges Cesbron, Maulévrier, Hérault Imprimerie Édition, 1981, p. 25-39.
  • Hallengren, Anders, « The cauldron of concupiscence », Pangs of Love and Longing: Configurations of Desire in Premodern Literature, éd. Anders Cullhed, Carin Franzén, Anders Hallengren et Mats Malm, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2013, p. 26-40.
  • Heller-Roazen, Daniel, « De voce », Du bruit à l'œuvre. Vers une esthétique du désordre, éd. Christopher Lucken et Juan Rigoli, Genève, MētisPresses (Voltiges), 2013, p. 37-48.
  • Jaeck, Lucile, « De la littérature latine à la littérature française: une transition victime du cloisonnement académique », Perspectives médiévales, 36, 2015, n. p. [Rev]
  • Kindermann, Udo, Satyra: die Theorie der Satire im Mittellateinischen. Vorstudie zu einer Gattungsgeschichte, Nürnberg, Carl, 1978.
  • Klopsch, Paul, Einführung in die mittelalterliche Verslehre, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1972.
  • Kopp, Vanina, « Le roi et les livres. Collection, utilisation et fonction de la bibliothèque royale à la cour parisienne au bas Moyen Âge, thèse de doctorat en co-tutelle préparée sous la direction de MM. Jean-Claude Schmitt et Neithard Bulst, soutenue le 8 juin 2013 à l’université de Bielefeld – Allemagne », Perspectives médiévales, 35, 2014, s. p. [Rev]
  • Lehmann, Paul, Vom Mittelalter und von der lateinischen Philologie des Mittelalters, München, Beck (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 5:1), 1914, [iii] + 25 p. [HT] [IA]
  • Lehmann, Paul, Die Parodie im Mittelalter, München, Drei Masken Verlag, 1922, 252 p. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Lehmann, Paul, Die Parodie im Mittelalter. Mit 24 ausgewählten parodistischen Texten. 2. Auflage, Stuttgart, Hiersemann, 1963, 267 p.
    Édition antérieure:
    • Lehmann, Paul, Die Parodie im Mittelalter, München, Drei Masken Verlag, 1922, 252 p. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Pascal, C., Poesia latina medievale. Saggi e note critiche, Catania, 1907.
  • Pascal, C., Letteratura latina medievale. Nuovi saggi e note critiche, Catania, 1909.
  • Pérez González, Maurilio, éd., Actas I Congreso nacional de latín medieval (León, 1-4 diciembre de 1993), León, Universidad de León, Secretariado de publicaciones, 1995, 670 p.
  • Pérez González, Maurilio, et Estrella Pérez Rodríguez, éd., Influencias léxicas de otras lenguas en el latín medieval = Influences lexicales d'autres langues sur le latin médiéval = Lexical influences of other languages on medieval Latin, Valladolid, Universidad de León, Aréa de Publicaciones; Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2011, 365 p.
  • Poirel, Dominique, éd., L'école de Saint-Victor de Paris. Influence et rayonnement, du Moyen Âge à l'Époque moderne. Colloque international du CNRS pour le neuvième centenaire de la fondation (1108–2008) tenu au Collège des Bernardins à Paris les 24–27 septembre 2008 et organisé par Patrick Gautier Dalché, Cédric Giraud, Luc Jocqué, Dominique Poirel et Patrick Sicard, Turnhout, Brepols (Bibliotecha Victorina, 22), 2010, 719 p. + 1 CD-ROM.
    Compte rendu: John Baldwin, dans Le Moyen Âge, 117:1, 2011, p. 117-118. DOI: 10.3917/rma.171.0117
  • Poole, Reginald Lane, Illustrations of the History of Medieval Thought and Learning. Second edition, revised, London, Society for Promoting Christian Knowledge; New York, Macmillan, 1920, xiii + 327 p. [GB] [IA]
    Édition antérieure:
    • Poole, Reginald Lane, Illustrations of the History of Medieval Thought in the Departments of Theology and Ecclesiastical Politics, London, Williams and Norgate, 1884, viii + 376 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Rener, Monika, « Immutatio syntactica – slipping in medieval Latin literature: preliminary findings », Le "slipping" dans les langues médiévales, Cahiers de l'ISIL, 18, 2005, p. 5-16. [www]
  • Revest, Clémence, « Romam veni. L’humanisme à la curie de la fin du Grand Schisme, d’Innocent VII au concile de Constance (1404-1417), thèse de doctorat en cotutelle sous la direction de Mme Élisabeth Crouzet-Pavan et M. Jean-Claude Maire Vigueur, soutenue le 16 juin 2012 à l’université de Paris-Sorbonne », Perspectives médiévales, 34, 2012, n. p. [Rev]
  • Ronca, Umberto, Metrica e ritmica latina nel Medio Evo. Parte prima: Primi monumenti ed origine della poesia ritmica latina, Torino, Firenze et Roma, Loescher, 1890, 174 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
  • Ronca, Umberto, Cultura medioevale e poesia latina d'Italia nei secoli XI e XII, Roma, Società Laziale Editrice, 1892, 2 t. [GB] [IA]
  • Schmidt, Paul Gerhard, « Das Interesse an mittellateinischer Literatur », Wolfgang Stammler Gastprofessur, Heft 3, Freiburg, Universitätsverlag.
  • Schmidt, Paul Gerhard, « Mittellateinische Romane », Eine Epoche im Umbruch. Volkssprachliche Literalität 1200-1300, éd. Christa Bertelsmeier-Kierst et Christopher Young, Tübingen, Niemeyer, 2003, p. 195-203.
  • Schmidt, Paul Gerhard, « Fictionality in the medieval Latin novel », Medieval Narratives Between History and Fiction from the Centre to the Periphery of Europe, c. 1100-1400, éd. Panagiotis A. Agapitos et Lars Boje Mortensen, København, Museum Tusculanum Press, 2012, p. 63-79.
  • Tilliette, Jean-Yves, « La Descriptio Helenae dans la poésie latine du XIIe siècle », Bien dire et bien aprandre, 11, 1993, p. 419-432.
  • Vezin, Jean, « La vie intellectuelle en Anjou pendant le XIe siècle », La littérature angevine médiévale. Actes du colloque du samedi 22 mars 1980, Université d'Angers, Centre de recherche de littérature et de linguistique de l'Anjou et des Bocages, éd. Georges Cesbron, Maulévrier, Hérault Imprimerie Édition, 1981, p. 13-23.
  • Wallis, Faith, et Robert Wisnovsky, éd., Medieval Textual Cultures: Agents of Transmission, Translation and Transformation, Berlin et Boston, de Gruyter (Judaism, Christianity, and Islam — Tension, Transmission, Transformation, 6), 2016, ix + 214 p.
  • Walther, Hans, « Lateinische Verskünsteleien des Mittelalters », Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Litteratur, 91, 1962, p. 330-350.
  • Weijers, Olga, A Scholar's Paradise: Teaching and Debating in Medieval Paris, Turnhout, Brepols (Studies on the Faculty of Arts History and Influence, 2), 2015, 256 p.
  • Westra, Haijo Jan, « Literacy, orality and medieval patronage: a phenomenological outline », Journal of Medieval Latin, 1, 1991, p. 52-59. DOI: 10.1484/J.JML.2.303953
  • Ziolkowski, Jan, « Die mittellateinische Literatur », Einleitung in die lateinische Philologie, éd. Fritz Graf, Stuttgart et Leipzig, Teubner, 1997, p. 297-322.
  • Ziolkowski, Jan M., Fairy Tales from Before Fairy Tales: The Medieval Latin Past of Wonderful Lies, Ann Arbor, University of Michigan Press, 2006, xii + 500 p.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 15 août 2017