Li dis dou sens emprunté
Œuvre de Jean de Condé
Œuvres:
- Li lays dou blanc chevalier
- Li dis du koc
- Li dis dou lyon
- Li dis dou roi et des hiermittes
- Li dis des trois mestiers d'armes
- Li dis de boine chiere
- Li dis d'onneur quengié en honte
- Dou fighier
- Li dis dou miroir
- Li recors d'armes et d'amours
- Li dis de l'aigle
- Li dis dou sengler
- Li dis des trois sages
- Des braies le priestre
- Li dis dou pliçon
- Li dis des rikeces c'on ne puet avoir
- Li dis dou sens emprunté
- Li dis dou frain
- Li dis pour quels II cozes on vit au monde
- Li dis dou chien
- Li dis de seurté et de confort
- Li dis de l'oliette
- Li dis dou chevalier a le mance
- Li dis dou varlet ki ama le femme au bourgois
- Li dis de le pasque
- Li castois dou jouene gentilhomme
- Li dis de boin non
- Li dis de le pelote
- Li dis de le mortel vie
- Li dis de le nonnete
- Li dis dou mariage de hardement et de largece
- Li dis dou boin conte Willaume
- De l'amant hardi et de l'amant cremeteus
- Li dis dou levrier
- Li dis dou magnificat
- Li dis des estas dou monde
- La messe des oisiaus
- Li dis d'entendement
- Li dis de gentillesse
- Li dis des haus homes
- Li dis de l'ome qui avoit III amis
- Li dis du vrai sens
- Li dis de la candeille
- Un dis sus l'Ave Maria
- Li dis des deus loiaus compaignons
- Li dis de cointise
- Vier retrograde d'amours
- Li dis du fourmis
- Li dis de fortune
- Li dis de franchise
- Des mahommes aux grans seigneurs
- Des charneis amis qui se heent
- Li lais de l'ourse
- Li confors d'amours
- De l'ipocrisie des Jacobins
- Des vilains et des courtois
- Du clerc qui fu repus deriere l'escrin
- Pourquoi on doit femes honorer
- Li dis du papeillon
- Li dis du singe
- Des mauvais usages du siecle
- Li dis de portejoie
- Li dis dou los dou monde
- Dou villain despensier
- Li dis de biauté et de grasce
- Li dis des Jacobins et des Fremeneurs
- Li dis de force contre nature
- Li dis du segneur de Maregni
- Des losengers et des vilains
- Du prince qui croit bourdeurs
- Li dis de la torche
- Li dis du sentier batu
- Li dis de la fontaine
- Li dis du mantel saint Martin
- Li dis des lus et des bechés
- Dit sans titre (Inc.: Je me suis longement teus)
Bibliographie
| Titre: | Li dis dou sens emprunté (ms., inc.); Le dit du sens emprunté (trad. moderne) |
| Date: | XIVe siècle |
| Langue: | Français |
| Genre: | Dit |
| Forme: | 88 vers octosyllabiques à rimes plates |
| Contenu: | |
| Incipit: | Li dis dou sens emprunté. Jehans de Condet ciertefie c'on voit meserrer mainte fie par autrui conseil homme saige. Ce voit on par commun usaige… |
| Explicit: | … s'il n'a d'avoir sa souffisance. » Chi a legiere counissance, qui y voet regarder a droit; et partant m'en tais ci endroit. Explicit IIIIxx et VIII viers. |
- Roma, Biblioteca Casanatense, 1598, f. 163vb-164rb [⇛ Description]
- ∅
- Dits et contes de Baudouin de Condé et de son fils Jean, d'après les manuscrits de Bruxelles, Turin, Rome, Paris et Vienne et accompagnés de variantes et de notes explicatives par Aug. Scheler, Bruxelles, Devaux, 1866-1867, 3 t. (ici t. 2, p. 137-140 et 413-414) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
- Jean de Condé, Opera. Vol. I: I manoscritti d'Italia. Edizione critica a cura di Simonetta Mazzoni Peruzzi, Firenze, Olschki (Studi dell'Accademia toscana di scienze e lettere "La Colombaria", 94), 1990, 666 p.
Comptes rendus:
Tania Van Hemelryck, dans Les lettres romanes, 49, 1990, p. 153-155. — May Plouzeau, dans Revue des langues romanes, 97, 1993, p. 434-445.
- ∅
Permalien: https://arlima.net/no/11353
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
